25/09/2017

MAIALUL BISTRIȚEAN MAGHIAR SĂRBĂTORIT PRIN DANS, MUZICĂ ȘI GULAȘ

De 15 ani maghiarii bistriţeni sărbătoresc venirea primăverii în cadrul ,,Maialului bistriţean maghiar”. Aşa s-a întîmplat şi în weekend-ul care tocmai a trecut.

Într-o organizare de excepție a Primăriei  Municipiului Bistriţa, Centrului Cultural Municipal „George Coşbuc” Bistriţa și a Uniunii Democrate a Maghiarilor din Bistriţa – UDMR, sâmbătă cei care au trecut prin centrul istoric, au putut vizita standurile meşteşugarilor care şi-au etalat pe tarabe rezultatul muncii lor, de la brăţări şi alte mici bijuterii, la îmbrăcăminte confecţionată din materiale naturale. Participanţii au fost invitaţi şi să asiste la un bogat program de cântece şi dansuri populare, cu începere de la ora 17:00, pe scena de pe pietonalul Liviu Rebreanu.

Tinerii artişti ai ansamblurilor folclorice „Takacs Mihaly” -Voivodeni, Mureş-, „Almavirag”, „Kekiringo” -Odorheiu Secuiesc-, „Tulipan” –Teaca-, „Sirulo” -Remetea, Bihor-, „Kalaka” -Gherla, Cluj-, „Vadrozsa” -UDMR Bistriţa- şi „Kalaris” -Ketegyhaza, Ungaria- îmbrăcaţi în costume populare au oferit o impresionantă paradă a portului tradițional prin care au arătat bogăţia şi diversitatea culturală.

Deschiderea manifestării a fost coordonată de către directorul Centrului Cultural Municipal „George Coşbuc”, Prof.Dr. Dorel Cosma iar pe scena din centrul municipiului au urcat primarul ing. Ovidiu Teodor Creţu, preşedintele UDMR Bistriţa-Năsăud, Decsei Atilla, consilierul local Antal Attila, preşedintele de onoare al Forumului Democrat German Bistriţa-Năsăud, Eckehardt Zaig, viceprimarul din Ketegyhaza (Ungaria), Emese Maria dar şi reprezentanţii bisericilor istorice din Transilvania. Muzica Militară a Garnizoanei Bistriţa a cântat imnurile României, Ungariei şi Uniunii Europene, apoi primarul Ovidiu Teodor Creţu a rostit câteva cuvinte: ”Este o manifestare cu o tradiţie de 15 ani, atunci când câţiva tineri din UDMR Bistriţa au hotărât să marcheze acest moment şi să organizeze o sărbătoare. În urmă cu patru ani ne-am alăturat ca administraţie şi i-am dat o amploare mai mare, având logistică şi posibilităţi financiare sporite. Rămâne să organizăm împreună cu maghiarii din Bistriţa această sărbătoare. Bistriţa se manifestă ca un oraş multietnic, multicultural şi multiconfensional de sute de ani, demonstrăm cu această ocazie că nu este doar o vorbă în vânt faptul că fiecare etnie se poate manifesta în Bistriţa şi este sprijinită să se manifeste, administraţia locală este alături de fiecare. Asta ne caracterizează pe noi, pe bistriţeni, faptul că suntem un oraş cu multe etnii şi confesiuni care trăiesc în înţelegere, în armonie.”

După deschiderea oficială, formaţiile invitate au susţinut câte un program de dans prin care au bucurat spectatorii prezenți la această manifestare.

Duminică, atracţia gastronomică a manifestării a constituit-o concursul culinar de gătit gulaş, o mâncare tradiţional ungurească, dotată cu premii, desfăşurată în Pădurea Schullerwald.

Juriul, format din primarul Ovidiu Teodor Creţu, consilierul local UDMR Antal Attila şi consilierul local P.E.R Alexandru Toniuc, preşedintele CJ Radu Moldovan, viceprimarul Kiss Laszlo şi consilierul local PNL Sorin Hangan, respectiv subprefectul Ovidiu Frenţ, viceprimarul George Avram şi preşedintele UDMR Bistriţa-Năsăud, Decsei Atilla, au stabilit ca și câștigătoare echipa ”Papila gustativă” din Dej care a gătit o mâncare gustoasă şi a avut un stand arătos.

Atmosfera de sărbătoare din pădurea-parc Schullerwald a fost întregită de ansamblurile folclorice ”Kalaris” din Ketegyhaza – Ungaria, ”Takacs Mihaly” Voivodeni – Mureş, ”Vadrozsa” UDMR Bistriţa şi Fanfara din Rodna, care au susţinut câte un program de dans maghiar.

Încă o dată, maialul bistriţean maghiar ne-a demonstrat că bistrița este și rămâne un oraș european multicultural şi multiconfensional în care oamenii pot trăi în pace și armonie.

13496_781060638657274_8146225588162839422_n 19197_781061418657196_7133770395468003845_n 1512817_781060908657247_6426046048613167216_n 10949739_781060305323974_3214780085687497465_n 11144433_781061438657194_4371669622569051805_n 11207307_781060861990585_7148627062234610992_n 11218778_781060485323956_16559618922273711_n 11218803_781060458657292_8402602914668641630_n 11219111_781059848657353_5117131402542808287_n 11220069_781061235323881_1358052625200559943_n 11242197_781061491990522_4414853288675855505_n 11245489_781061531990518_7043289052141480905_n 11258528_781059845324020_1949117715989679969_n 11264043_781060998657238_2977980155287139054_n 11295660_781060438657294_7318483055984182536_n