25/09/2017

FESTIVALUL INTERNAŢIONAL DE TEATRU ȘI LITERATURĂ „LIVIU REBREANU”

În aceste zile la Bistrița se desfășoară Festivalul Internațional de Teatru și Literatură ”Liviu Rebreanu”, ediția cu numărul XII 2016. Acest festival este un omagiu adus scriitorului Liviu Rebreanu, la 131 de ani de la nașterea sa.

Liviu Rebreanu, membru al Academiei Române, s-a născut la 27 noiembrie 1885 în satul Târlișua, Bistrița Năsăud. Nuvelist, dramaturg, publicist, romancier, Liviu Rebreanu se află în fruntea romancierilor români din perioada interbelică alături de reprezentanți de seamă ai romanului din literatura universală. Romanele sale au provocat un viu interes încă de la apariție și au fost traduse în majoritatea limbilor europene.

În prima zi a festivalului, de la ora 10:00, a avut loc deschiderea oficială în prezența prefectului de Bistrița-Năsăud, Ovidiu Ferenț dar și a scriitorilor naționali și internaționali invitați în aceste zile la Bistrița. A urmat Simpozionul cu tema ”Liviu Rebreanu, dramaturgul”, moderat de către Elena M. Cîmpan și Cornel Udrea. În cadrul simpozionului au susținut comunicări, și-au prezentat cărțile și revistele: Andrei Marga, Maria Muguraș Petrescu, Mariana Pândaru, Milan Richter, Sorin Lucaci, Passionaria Stoicescu, Marin Ecedi, Dorel Cosma, Mircea M. Ionescu, Aurel Rău.

De la ora 11:00, în sala ”Alexandru Misiuga”, actorii trupei de teatru de păpuși pentru copii și tineret ”Alexandru Misiuga” au jucat piesa ”Albă ca Zăpada”, cu o sală plină de copii și părinți, nerăbdători să-și revadă personajele preferate. Personajele din povestea fraților Grimm au convins micii spectatori că și de data aceasta trufia și răutatea pot fi învinse de bunătate și înțelepciune.

Șirul acțiunilor a continuat cu un fragment din ”Scurta și nefericita viață a lui Marilyn Monroe”, fragment jucat în fața publicului bistrițean de către actorii Cosmina Lirca și Dan Rădulescu. O premieră absolută la Bistrița cu ocazia inaugurării Teatrului de Proiecte, Milan Richter, însuși autorul aceste drame în două acte fiind prezent în sala de spectacole.

Iubitorii de teatru au fost poftiți în sala mare de spectacole, de la ora 19:00, pentru vizionarea piesei de teatru ”Interzis sub 18 ani”, în interpretarea actorilor Teatrului ”Excelsior” din București. La 18 ani ești „copil mare”. La 18 ani poți orice. La 18 ani ai voie să ai voie tot. La 18 ani simți că explodezi în zeci de bucățele de libertate care scapă de sub control. La 18 ani spargi zidul interdicțiilor și dai de toți pereții cu tabuuri care ți-au marcat dorințele și ţi-au încătușat așteptările.
Interzis sub 18 ani a fost spectacolul unei confruntări elastic. De o parte au fost copiii care au vrut sî decidă pentru ei, copleșiţi la un moment dat de apăsarea propriilor lor decizii, de cealaltă parte au fost părinţii care trăiau între semi-maturizare, absenţă temporară și hiper-implicare în viaţa copiilor.

Doris Cosma

1127201616320815136019_1115482865215048_4569091947015857329_n 1127201616322915241754_1115482681881733_4920869739524148888_n 1127201616323715220141_1115482368548431_4731444195877063034_n 1127201616340415135978_1115486008548067_1666287183684991539_n 1127201616353115171073_1116417988454869_8599096522099102550_n 1127201616370615267735_1116419495121385_7312634888303202055_n 1127201616373015181119_1116421511787850_8212867059059270351_n

ZIUA LUI LIVIU REBREANU, LA BISTRIŢA

Visul bistriţenilor de a avea un Teatru Profesionist la Bistriţa a făcut primul pas prin inaugurarea Teatrului de Proiecte Profesionist „Liviu Rebreanu”, la Palatul Culturii din Bistriţa, într-o dată de reţinut pentru istoria culturală a burgului transilvan – Bistriţa – sâmbătă, 26 noiembrie 2016.

Prilejul l-a constituit prezentarea unui fragment din piesa de teatru „Scurta şi nefericita viaţă a lui Marilyn Monroe” – dramaturgul Milan Richter din Slovacia, prezent la eveniment, al premierei absolute a piesei sale, premiate internaţional, în traducerea în limba română a d-nei Muguraş Maria Petrescu şi publicată sub formă de carte la Editura „Călăuza” din Deva , de d-na Mariana Pândaru Bârgău.

Vizibil emoţionat, scriitorul Milan Richter a mulţumit d-lui prof. dr. Dorel Cosma, directorul Palatului Culturii din Bistriţa pentru gratitudinea, disponibilitatea şi responsabilitatea entuziastă de a pune în scenă la Bistriţa în premieră absolută pentru România, această cunoscută piesă de teatru, ce povesteşte scenic, literar şi teatral, relaţia dintre actriţa Marilyn Monroe şi preşedintele USA, John F. Kennedy.

Fragmentul prezentat, cu talent profesionist de către Cosmina Lirca şi Daniel Rădulescu, actori de la Teatrul Naţional din Tg. Mureş, a fost apreciat cu numeroase aplauze de publicul prezent, de autori, aceştia primind buchete de flori, diplome de excelenţă, medalii şi efigii ale Palatului Culturii din Bistriţa, ca un semnal al preţuirii din partea directorului Palatului Culturii din Bistriţa – prof. dr. Dorel Cosma.

Domnia sa a promis publicului  de teatru din Bistriţa prezentarea a cel puţin două piese de teatru profesionist pe stagiune, promiţând că în 2017 piesa dramaturgului din Slovacia – Milan Richter – „Scurta şi nefericita viaţă a lui Marilyn Monroe”  va fi prezentată integral pe scena Teatrului Profesionist de Proiecte „Liviu Rebreanu” de la Palatul Culturii din Bistriţa.

Teatrul la Bistriţa a devenit, este şi va fi, de acum, o realitate, La mulţi ani, Liviu Rebreanu, La mulţi ani, Teatru de Proiecte Profesionist „Liviu Rebreanu” din Bistriţa!

ALEXANDRU CRISTIAN MILOȘ

1128201611133815203193_1116773395085995_4797870326938631057_n 1128201611134415171108_1116775828419085_9064403803296374589_n 1128201611140015230594_1116775038419164_2046283886641867289_n 1128201611142615267943_1116772911752710_7317417957855556415_n

INAUGURAREA TEATRULUI DE PROIECTE PROFESIONIST ”LIVIU REBREANU” LA PALATUL CULTURII BISTRIȚA

Visul bistriţenilor de a avea un Teatru Profesionist la Bistriţa a făcut primul pas prin inaugurarea Teatrului de Proiecte Profesionist „Liviu Rebreanu”, la Palatul Culturii din Bistriţa, într-o dată de reţinut pentru istoria culturală a burgului transilvan – Bistriţa – sâmbătă, 26 noiembrie 2016.

Prilejul l-a constituit prezentarea unui fragment din piesa de teatru „Scurta şi nefericita viaţă a lui Marilyn Monroe” – dramaturgul Milan Richter din Slovacia, prezent la eveniment, al premierei absolute a piesei sale, premiate internaţional, în traducerea în limba română a d-nei Muguraş Maria Petrescu şi publicată sub formă de carte la Editura „Călăuza” din Deva , de d-na Mariana Pândaru Bârgău.

Vizibil emoţionat, scriitorul Milan Richter a mulţumit d-lui prof. dr. Dorel Cosma, directorul Palatului Culturii din Bistriţa pentru gratitudinea, disponibilitatea şi responsabilitatea entuziastă de a pune în scenă la Bistriţa în premieră absolută pentru România, această cunoscută piesă de teatru, ce povesteşte scenic, literar şi teatral, relaţia dintre actriţa Marilyn Monroe şi preşedintele USA, John F. Kennedy.

Fragmentul prezentat, cu talent profesionist de către Cosmina Lirca şi Daniel Rădulescu, actori de la Teatrul Naţional din Tg. Mureş, a fost apreciat cu numeroase aplauze de publicul prezent, de autori, aceştia primind buchete de flori, diplome de excelenţă, medalii şi efigii ale Palatului Culturii din Bistriţa, ca un semnal al preţuirii din partea directorului Palatului Culturii din Bistriţa – prof. dr. Dorel Cosma.

Domnia sa a promis publicului  de teatru din Bistriţa prezentarea a cel puţin două piese de teatru profesionist pe stagiune, promiţând că în 2017 piesa dramaturgului din Slovacia – Milan Richter – „Scurta şi nefericita viaţă a lui Marilyn Monroe”  va fi prezentată integral pe scena Teatrului Profesionist de Proiecte „Liviu Rebreanu” de la Palatul Culturii din Bistriţa.

Teatrul la Bistriţa a devenit, este şi va fi, de acum, o realitate, La mulţi ani, Liviu Rebreanu, La mulţi ani, Teatru de Proiecte Profesionist „Liviu Rebreanu” din Bistriţa!

ALEXANDRU CRISTIAN MILOȘ

1128201611304415193708_1116418401788161_1486586803839877456_n 1128201611305815171073_1116417988454869_8599096522099102550_n 1128201611312615192677_1116418115121523_1993383328493381674_n 1128201611343615181383_1116419095121425_637885143138205516_n 1128201611345215193524_1116418701788131_8488357890148263634_n 1128201611353315232288_1116419188454749_5658429716607935426_n

SE DĂ GONGUL FESTIVALULUI INTERNAȚIONAL DE TEATRU ȘI LITERATURĂ ”LIVIU REBREANU”. DEBUTEAZĂ TEATRUL PROFESIONIST BISTRIȚA. SPECTACOLELE SE VOR JUCA CU CASA ÎNCHISĂ

Încă o dată s-a demonstrat faptul că bistriţenii sunt iubitori de teatru şi literatură. Cea de-a XII-a ediţie a Festivalului „Liviu Rebreanu” ce debutează sâmbătă la Palatul Culturii derulându-se cu casa închisă. Evenimentele debutează la ora 10.00, cu deschiderea festivă, cu prezentarea Târgului de carte şi cu simpozionul „Liviu Rebreanu – dramaturg”, printre invitaţi numărându-se fostul ministru Andrei Marga, scriitorul Aurel Rău, ambii Cetăţeni de Onoare ai municipiului Bistriţa, dramaturgul Cornel Udrea, scriitori din ţară şi străinătate.
De la ora 12.00, Teatrul pentru Copii şi Tineret „Alexandru Misiuga”, parte integrantă a proiectului de Teatru Profesionist din Bistriţa, va prezenta piesa „Albă ca Zăpada” în regia Corneliei Apostol. Momentul de la ora 17.00 va rămâne în istoria vieţii culturale bistriţene prin inaugurarea Teatrului Profesionist Bistriţa, printr-o premieră absolută, în prezenţa autorului Milan Richter – Scurta şi nefericita viaţă a lui Marilyn Monroe, în traducerea Mariei Muguraş Petrescu, în distribuţie cu actorii bistriţeni Dan Rădulescu şi Cosmina Lirca. Tot acum va fi lansată şi cartea apărută la Editura Călăuza din Deva, coordonată de Mariana Pândaru Bârgău, în prezenţa autorului Milan Richter şi a traducătoarei Maria Muguraş Petrescu.
Tot sâmbătă, de la ora 19.00, Teatrul Excelsior din Bucureşti prezintă piesa „Interzis sub 18 ani” de Mihaela Michailov, regia Lenuş Teodora Moraru, distribuţia Iulia Samson, Andreea Şovan, Ion Bechet şi Raluca Botez.
Pregătirile pentru amplele evenimente ce se derulează până miercuri, culminând mai apoi cu Ziua Naţională a României, au debutat încă din vară, când au fost făcute invitaţii scriitorilor din ţară, dar şi din străinătate, din Slovacia, Turcia, Israel, Italia, Franţa, Germania, SUA, Canada, Bulgaria şi Austria.
Directorul festivalului, dr. Dorel Cosma, a avut vineri o şedinţă tehnică împreună cu Comitetul de Organizare (Cornel Udrea, Zorin Diaconescu, Alexandru Cristian Miloş, Menuţ Maximinian, Elena M. Cîmpan, Maria Herinean şi Vasile Jimborean), astfel încât musafirii să fie primiţi aşa cum se cuvine şi să se bucure de adevărate zile culturale la Bistriţa.
Actorii şi scriitorii vor primi din partea organizatorilor Diplome de Excelenţă şi medalii „Liviu Rebreanu”.
În fiecare zi vor fi lansări de carte, expoziţii filatelice, bistriţenii vor putea achiziţiona carte la preţuri de editură de la târgul din foaierul Palatului Culturii şi se vor putea bucura de momente de teatru în premieră la Bistriţa.

SURSA: RĂSUNETUL.RO – Gabriela Ciornei

11262016085038be6a3241

POETA ȘI ARTISTA VICTORIA FĂTU NALAȚIU – A FOST DIN NOU PREMIATĂ DE U.N.I.C.E.F. FELICITĂRI !

EMAIL>  Palmares du Concurs Europoesie UNICEF 2016

Joel CONTE to Victoria FATU NALATIU

Bonjour, 

Vous venez d’obtenir le 2eme prix de poeme court et haiku en theme Enfant.

La remise des prix aura lieu le mardi 22 novembre 2016 a 18:00 a la Mairie de Paris 9eme, 6 rue Drouot 75009 Paris

Metro Richelieu-Drouot.

 

Nous esperons vivement votre presence

Avec mes felicitations et mes amities poetiques

 

 

ADUCEM IARĂ-ȘI PRIMĂVARA CU SENINUL EI ÎN PLOI

Deschizând povestea vremii, prin condeie de lumină

Creștem pravilele lumii, visul nostru nu se-nchină.

Căci Andrei Mureșianu și-a sculptat chipul în noi,

De zvâcnim, precum plugarul, în primăvara unei ploi.

 

Mândru e al nostru nume, și ”cu fală” ni-l păstrăm

Noi sădim din gând lumina, ce întregi țări o dăm.

De aprindem din nou făclia, ca și în această seară,

Uimim, întreg universul, cu un dor de primăvară.

 

Burgul plin de frumusețe, prin condeiul nostru-nvie.

Vestind zori ”deșteptării”, noi învățăm, bine, a scrie.

Aducem iară-și primăvara cu seninul ei în ploi,

Falnic crește IMNUL ȚĂRII, ce-azi a renăscut, în noi !

VICTORIA FĂTU NALAȚIU, 16 Noiembrie 2016, în fața statuii – A. Mureșanu

138982785801

FESTIVALUL ”PETRE SĂBĂDEANU” – TG. MUREȘ ED.I-A

Asociația culturală ”Mureșul Superior”, Fundația culturală ”Șopterean” din Târgu Mureș au organizat la Palatul Culturii din Târgu Mureș Festivalul concurs, național de interpretare a cântecului popular ”Petre Săbădeanu”.

Inițiatorul și directorul festivalului a fost îndrăgitul interpret de muzică populară Nelu Șopterean secondat de realizatorul TV Ioan Cristian Țăran. Sala Palatului a fost arhiplină în cele două zile de festival dovedind dragostea spectatorilor mureșeni pentru cântecul popular și pentru cel care a fost artistul Petre Săbădeanu.

Sprijiniți de Consiliul Județean Mureș și Centrul Județean pentru Cultură Tradițională și Educație Artistică Mureș, Festivalul s-a bucurat de un real succes în concurs rămânând după preselecție un număr de 19 soliști din diferite zone ale țării. La final juriul prezidat de prof.dr. Dorel Cosma, a decis acordarea Marelui Premiu interpretei Oana Vențel din Alba-Iulia care s-a dovedit a fi o tânără cu reale posibilități artistice. De remarcat excepționala orchestră din Reghin coordonată de prof. Ioan Conțiu care a impresionat prin calitatea execuției artistice pe toți cei prezenți. Eforturile organizatorilor au fost încununate de succes subliniindu-se preocuparea inițiatorului – Nelu Șopterean pentru cei care au fost, cei care sunt și cei care vor veni.

 15085458_1151559118272640_6903325632595506086_n 15170804_1151560358272516_384531840996111010_n 15170867_1151561184939100_8038811453568409911_n 15181307_1151559621605923_5035717109495037705_n

LANSARE DE CARTE ȘI PREZENTAREA REVISTEI ”CONEXIUNI” LA TÂRGU-JIU

Asociația cercetătorilor și autorilor de carte gorjeni, Muzeul Județean Gorj, Liga Culturală „ Fii Gorjului” au organizat la Târgu Jiu un eveniment cultural de excepție  care a reunit personalități ale vieții culturale din zonă și din diferite alte colțuri ale țării. Artistă de prestigiu din lumea cântecului popular, realizatoare de emisiuni TV, Emilia Bubulac a venit în fața conjudețenilor săi cu proaspătul volum „De prin lume adunate”. Versuri și proză trecute prin filtrul sensibilității artistei au creat o atmosferă deosebită la Muzeul Județean din Târgu – Jiu. Despre volumul lansat și despre Emilia Bubulac au vorbit cu multă eleganță și analiză de text Victor Troacă – președintele Asociației cercetătorilor și autorilor de carte gorjeni, prof.dr. Dorel Cosma – președintele Uniunii Mondiale de Folclor și directorul Centrului Cultural Municipal Bistrița, prof. Viorel Gârbaciu și ing. Sabin Stamatescu – vicepreședintele Ligii „Fii Gorjului”. Autoarea a mulțumit tuturor pentru cuvintele frumoase și pentru aprecierile cu privire la carte și la activitatea artistică pe care o desfășoară invitând scriitorii gorjeni și bistrițeni la colaborare. A fost un bun prilej pentru scriitorul Dorel Cosma de a prezenta revista „Conexiuni”, activitățile de la Palatul Culturii Bistrița și câteva din cărțile sale și a colegilor din Societatea Scriitorilor Bistrițeni. Pentru scriitorii gorjeni au fost oferite exemplare din revista „Conexiuni” și volumele „Un deceniu de Conexiuni”, „ Amintiri de pe o ilustrată”, „Se naște ceva” și programul stagiunii culturale din acest an. La discuțiile care au urmat au fost prezenți printre alții, scriitorii : Ion Gociu, Vasile Ponea, George Draghescu, prof.dr. Ion Mocioiu, ing. Nileta Ciolofan, arhitect Iulian  Camui ș.a.

Finalul întâlnirii a aparținut ansamblului folcloric din Peștișani, locul de baștină a realizatoarei TV Emilia Bubulac. Multe din cărțile scriitorilor de la „Conexiuni” au rămas în zona Gorjului iar Biblioteca Palatului Culturii Bistrița  s-a îmbogățit cu volumele :

  • Viorel Gârbaciu  -  „ Nebuni de lună plină”
  • Ion Gociu   – „Din Văianu la Toronto”

„Cireșe amare”

  • Ion Gociu și Nelly Gociu – „Copilul nedorit”
  • Vasile Ponea – „ Pe siajul gândurilor”
  • Victor Troacă – „ Al. Doru Șerban – Viață și destin cultural”

„Motrișor – cântec de dor”

„Conacele motrișorenilor”

„Motru sec – studiu istoric și etnografic”

BE6A3233 BE6A3235 BE6A3237 15079087_367963406871219_6132095611426812912_n 15095520_367963560204537_4889577319701079305_n 15179182_367963713537855_5845138847159255065_n

ADUCEM IARĂȘI PRIMĂVARA CU SENINUL EI ÎN PLOI

Deschizând povestea vremii, prin condeie de lumină

Creștem pravilele lumii, visul nostru nu se-nchină.

Căci Andrei Mureșianu și-a sculptat chipul în noi,

De zvâcnim, precum plugarul, în primăvara unei ploi.

Mândru e al nostru nume, și ”cu fală” ni-l păstrăm

Noi sădim din gând lumina, ce întregi țări o dăm.

De aprindem din nou făclia, ca și în această seară,

Uimim, întreg universul, cu un dor de primăvară.

Burgul plin de frumusețe, prin condeiul nostru-nvie.

Vestind zori ”deșteptării”, noi învățăm, bine, a scrie.

Aducem iară-și primăvara cu seninul ei în ploi,

Falnic crește IMNUL ȚĂRII, ce-azi a renăscut, în noi !

VICTORIA FĂTU NALAȚIU, 16 Noiembrie 2016, în fața statuii – A. Mureșanu

vic

SÂMBĂTĂ, 26 NOIEMBRIE 2016, VĂ INVITĂM LA PIESA DE TEATRU ”INTERZIS SUB 18 ANI”

În regia lui Lenuş-Teodora Moraru piesa „Interzis sub 18 ani‘este spectacolul unei confruntări-elastic. De o parte sunt copiii care vor să decidă pentru ei, copleșiţi la un moment dat de apăsarea propriilor lor decizii, de cealaltă parte sunt părinţii care trăiesc între semi-maturizare, absenţă temporară și hiper-implicare în viaţa copiilor. Copii căutându-și bezmetic un sens și părinţii care le vor tot binele din lume. Doar că, uneori, „binele” îi încurcă pe toţi. Fiecare devine captiv într-un cerc de angoase care apasă tare.

Regizor: Lenuş-Teodora Moraru; Regizor tehnic:Viorel Stamate; Autor: Mihaela Michailov; Scenografie: Gelu Rîşca; Coloana sonoră: The Kryptonite Sparks.

Distribuţie:

Lulu – Iulia Samson

Mona – Andreea Șovan

Edi – Ion Bechet

Mama lui Lulu – Raluca Botez

Publicul țintă (vârsta): + 14 ani

 

BILETELE SE GĂSESC LA SEDIUL PALATULUI CULTURII DE LUNI PÂNĂ VINERI, ÎNTRE ORELE 08:00 – 16:00 IAR PREȚUL UNUI BILET ESTE DE 10 LEI / SPECTACOL

 afis-interzis-sub18-ani-795x1024

”SCURTA ȘI NEFERICITA VIAȚĂ A LUI MARILYN MONROE” DE MILAN RICHTER

SÂMBĂTĂ, 26 NOIEMBRIE 2016 vă prezentăm „SCURTA ȘI NEFERICITA VIAȚĂ A LUI MARILYN MONROE”, o producție în premieră oferită de Palatul Culturii Bistrița.

Această dramă în două acte (traducere în limba română de Muguraș Maria Petrescu, Editura Călăuza v.b., Deva, 2016, 333 pp.) este una dintre cele mai recente apariții editoriale. A fost prezentată la Salonul Hunedorean al Cărții (pe 20 octombrie, 2016). Cartea va fi lansată la Bistrița, în prezența dramaturgului, iar o scenă din piesă va fi jucată în premieră absolută, la teatrul din aceeași localitate, cu ocazia Festivalului Internațional de Teatru și Literatură ,,Liviu Rebreanu’’, care va avea loc între 26 – 30 noiembrie, 2016. Este o pledoarie între imaginea fascinantă și seducătoare a celui mai celebru sex-simbol, glamour și decădere morală în care ,,Hollywood e locul unde se pot plăti o mie de dolari pentru un sărut și cinzeci de cenți doar pentru sufletul tău’’ (p. 17), dar și o poleială artificială, care sub haina milei și a iubirii, scoate la iveală dorința totală de distrugere. Așa după cum afirma Marilyn Monroe, viața însăși este jertfa pe care o acceptăm de bună voie: ,,a iubi, înseamnă a-i da cuiva puterea de a te distruge.’’

Într-o corespondență particulară, Passionaria Stoicescu spunea: ,,Deșteaptă cine a făcut traducerea, deștept cine a izbândit coperta, deșteaptă editura care a scos cartea, deștept Prof. Dr. Dorel Cosma, Directorul Centrului Cultural ,,George Coșbuc’’ Bistrița, pentru măreția spectacolelor organizate acolo și pentru măreția gesturilor sale! Deșteaptă și biata Marilyn, că s-a lăsat ucisă la vreme, ca să trăiască și peste vreme, înviată atât de deștept de Milan Richter! Spirit al meu, abia aștepți, să te deștepți printre deștepți!’’

BILETELE SE GĂSESC LA SEDIUL PALATULUI CULTURII DE LUNI PÂNĂ VINERI, ÎNTRE ORELE 08:00 – 16:00 IAR PREȚUL UNUI BILET ESTE DE 10 LEI / SPECTACOL

15095726_1252657168138485_9062922539204485999_n