23/09/2017

FREESTAY, RICKY DANDEL ȘI MANFRED SEILER LA OKTOBER SHOW 2017

În perioada 29 septembrie1 octombrie, Bistriţa găzduieşte o nouă ediţie a Festivalului Oktober Show. Râuri de bere, cârnaţi bavarezi, plăcinte şi strudel, concursuri şi jocuri bavareze cu premii vă aşteaptă în faţa Palatului Culturii. Muzica şi dansurile vor fi aduse de invitaţi speciali, amintind aici pe Ricky Dandel şi Manfred Seiler, cei doi artişti venind la Bistriţa cu un concert unic, „Legendele săseşti din Transilvania”. Ricky Dandel nu mai are nevoie de nicio prezentare, fiind unul dintre cei mai îndrăgiţi artişti români stabliţi în străinătate, iar Manfred Seiler, alias Dragon of Transylvania este un artist îndrăgostit de ţinuturile noastre, interzis la radio şi TV în perioada comunistă datorită crezului său. Ambii artişti vin special din Germania pentru acest moment şi vor oferi un adevărat regal de cântece tradiţionale săseşti, hituri internaţionale întrt-o interpretare originală şi cântece tradiţionale de dans şi petrecere tipice serbărilor Oktober Fest.
De asemenea, la Bistriţa vine una dintre cele mai îndrăgite trupe ale momentului FreeStay, având ca solit vocal pe Ristey, cel care ne aşteaptă în fiecare zi din timpul săptămânii la emisiunea „Prietenii de la ora 11”, de pe Antena 1. Trupa FreeStay reprezinta o revenire a lui Florin Ristei pe piaţa muzicală românească.
Acesta a debutat în anul 2000, cu piesa „Dana”, alături de trupa Amici. În 2013 Florin devine câştigătorul concursului XFACTOR. Freestay este una dintre cele mai bune trupe de cover din ţară ce interpretează aproape toate genurile muzicale: de la pop, pop rock pana la muzică populară.
Pentru prima dată, după cum ne informează managerul Palatului Culturii, Dorel Cosma, Festivalul Fanfarelor va avea loc îmn aceeaşi perioadă cu Oktober Show, la Bistriţa poposind atît fanfare din ţară, cât şi din Bulgaria şi Ungaria.

                                                                                                                                                                                                       Menuţ Maximinian

http://www.bistritaculturala.ro/i/poze/mari/0918201715102721691359_10214083996198018_1153461263_n.jpg

Dorel Cosma, alături de preşedinta Elveţiei, la imensa paradă a portului popular

La Interlaken, Elveţia, a avut loc cea mai mare paradă a portului popular care a adunat la un loc mii de artişti din toate regiunile ţării. Aceştia au defilat pe bulevardele oraşului, iar mai apoi pe stadionul central au susţinut un spectacol.
La eveniment a fost prezentă şi preşedinta Elveţiei, Doris Leuthard, care a asistat, alături de preşedintele Uniunii Mondiale de Folclor, dr. Dorel Cosma, la frumosul eveniment menit să promoveze tradiţiile din această zonă a Europei.
Tot în această perioadă, Dorel Cosma a condus şedinţa Biroului Executiv IGF, în care căreia s-a făcut un bilanţ al activităţilor derulate în prima jumătate a acestui an şi s-au stabilit priorităţile pentru perioada următoare, inclusiv şedinţa din 2018, care va avea loc în Lituania şi decernarea premiilor Gold Star, care va fi în Cipru.
S-au stabilit şi o serie de relaţii viitoare care vizează Palatul Culturii Bistriţa, prin prezenţa aici a unor artişti care să ne bucure sufletul.

09072017135917be6a7176 090620171219214145891957243254534102284401602990628129o 0906201712202142734519572435045340772691712248277500193o (1) 0906201712202142734519572435045340772691712248277500193o 0906201712212142758119572435412007408618510378226456463o 2124844014777640189658475652401295006482089o 2136911219572428945341389013115398400134012n

Bistriţa & Besançon – 20 de ani! Despre copii, despre viitor, despre speranţe

În contextul Zilelor Bistriţei, s-au aniversat cei 20 de ani de înfrăţire/ îngemănare dintre oraşul nostru cu oraşul Besançon din Franţa. A fost bine marcat evenimentul prin activităţi oficiale şi manifestări culturale notabile, mai mult sau mai puţin prezentate şi comentate.

          Vreau să mă opresc asupra unui moment cultural mai puţin sesizat, petrecut la Sinagogă, duminică seara, după concertul formaţiei Tetraktys. Este vorba despre recitalul corului de copii “Les Enfants de l’Espoir” din Besançon “înfrăţit” cu un cor de copii din Bistriţa. Voi spune câte ceva despre acest “miniconcert” fiind vorba de copii, dar cu efecte maxime pentru ei, pentru spectatorii lor privilegiaţi, pentru viitorul relaţiei Bistriţa – Besançon, dar şi pentru viitorul relaţiei România–Franţa–Europa.

          Copiii, cu vocile lor preacurate, evoluând din pasaje de unison superlimpede prin acorduri perfecte, armonice şi ajungând la dezacorduri sau disonanţe dificil de susţinut (ca în piesa “Înserare”, text şi muzică Felicia Donceanu), cu recitative ritmice şi mişcări de scenă, au surprins auditoriul făcându-l să “trăiască” muzica lăcrimând (după piesa “Un été de porcelain”, muzica Mort Schuman) sau izbucnind în urale peste aplauze frenetice (după “Foicică de ciuper” de Tudor Jarda). Copiii corişti au trăit şi ei, la rândul lor, aplauzele şi reacţia sălii, cu ochii lucind de lacrimile mulţumirii. Cei doi profesori dirijori ai corurilor reunite respectiv Dominick Deloffre şi Carolina Karoli îşi trăiau şi ei satisfacţia unor eforturi asidue, împărtăşind dubla mulţumire a elevilor lor, pe de-o parte, şi a spectatorilor, în general oameni maturi, avizaţi în domeniu, pe de altă parte.

          Mai trebuie spus că celor două coruri, francez şi român, conduse de cei doi dirijori, francez şi român şi celor două repertorii, francez şi român, le-a corespuns în sală, aproape la paritate, un public francez/bisontin şi român/bistriţean. Bipolaritatea îngemănării Bistriţa – Besançon a avut însă pentru toţi acelaşi singular şi unic rezultat: o complexă trăire emoţională indusă de muzică tuturor, stare pe care, a o descrie în cuvinte este imposibil. Această unicitate a trăirii este efectul cel mai important al înfrăţirii dintre Besançon şi Bistriţa. Am stat împreună parteneri francezi şi români, adulţi şi copii, acasă la noi, discutând, mâncând, gospodărindu-ne împreună şi constatând că nu ne deosebim, că suntem oameni cu aceleaşi probleme, cu aceleaşi cunoştinţe şi abilităţi, cu aceleaşi valori, cu mari calităţi şi mici defecte. Am participat împreună la manifestările dedicate evenimentului aniversar, extrem de diverse şi bine organizate de asemenea pe principiul binomului bisontino/bistriţean: expoziţii cu artişti din Besançon şi Bistriţa; concert simfonic cu instrumentişti din Bistriţa şi dirijor din Besançon; concert cameral cu artişti din Besançon şi Bistriţa etc. Dar, concertul coral comun al copiilor bisontini şi bistriţeni reprezintă ceva în plus. Este nota de speranţă că viitorul va consacra consolidarea relaţiilor interumane începute în urmă cu 20 de ani şi consolidate în acest interval de timp între Bistriţa şi Besançon prin aceşti copii care, evident, în viitor vor deveni adulţi.

          Merită să afle cele două oraşe înfrăţite că cei peste 60 de copii ale celor două coruri s-au despărţit plângând, după ce au trăit experienţa unei îngemănări socio-artistice doar de câteva zile la Bistriţa.

          Copiii de la mai multe şcoli din Bistriţa, alături de cei de la Liceul de Muzică “Tudor Jarda”, care activează pe lângă Centrul Judeţean de Cultură Bistriţa-Năsăud, dirijaţi de sufletista profesoară Carolina Karoli, au reprezentat sufletul copilăresc, curat, sincer şi deschis spre viitor al Bistriţei.

          Ceilalţi 33 de elevi bisontini sunt “Les enfants de l’Espoir”, deci copii ai speranţei. Inclusiv ai speranţei către un viitor comun European bine marcat de la Bistriţa, din România prin Franţa către Europa.

Felicitări şi mulţumiri, copii, pentru lecţia de comuniune, de mare semnificaţie şi sinceritate în care cu siguranţă veţi crede şi când veţi fi adulţi!

Mulţumiri părinţilor care v-au sprijinit în acest proiect! Mulţumiri şi felicitări se cuvin, de asemenea, profesorilor voştri: Dominick şi Carolina, Catherine şi Cristina, Elodie şi Anamaria, Isabelle, Françoise şi Melinda, Claudiu şi Allain.

Mulţumiri, Primăria Besançon şi Primăria Bistriţa!

Şi mulţumirile ar putea continua atât către instituţii şi asociaţii, cât mai ales către persoane cu suflet şi dedicaţie pentru asemenea activităţi.

                                                          Mircea Chira

(fotografii Claudiu Barabaş şi Alex Bota)

08292017151739dscf3022 08292017151814dscf3034 08292017151850wp_20170827_19_17_26_pro 08292017152016wp_20170827_19_29_01_pro 08292017152035wp_20170827_19_30_13_pro 08292017152109wp_20170827_19_39_13_pro 08292017152203wp_20170827_19_45_02_pro

”NUNTA ZAMFIREI”, LA TVR ȘI LOOK PLUS ! ȚARA ÎNTREAGĂ VA URMĂRI CEL MAI MARE ALAI DIN LUME !

Festivalul Internaţional de folclor Nunta Zamfirei va fi urmărit în zilele următoare de toată ţara pe două televiziuni naţionale. Astfel, după ce de Sfânta Maria, cel mai mare festival de folclor internaţional a fost urmărit în număr foarte mare de telespectatori pe Favorit Tv, televiziunea anunţând audienţe mari, alte televiziuni vor arăta frumuseţea celui mai mare alai de artişti din lume. După cum ne informează directorul festivalului, dr. Dorel Cosma, mîine, de la 15.30, Sergiu Vitalian Vaida va prezenta festivalul pe Look Plus, iar luni, de la ora 19.00, ne vom bucura de dansurile internaţionale la TVR 3.
Este un fapt îmbucurător că televiziunile centrale promovează evenimentele bistriţene. Felicitări !

2047943313584909309142397285115090087713900n_1

PROGRAM TÂRGUL MARE AL BISTRIȚEI 2017

Sâmbătă 19 august

Scenă Pietonal

Deschiderea manifestărilor

ora 18.00 – Ceremonia cheii,

ora 18.30 – Suflet de statui (statui vii),

ora 20.00 – Concert extraordinar Ștefan Pop

Piața Centrală

ora 09.00 – 15.00  – Târg de produse gastronomice din județul Bistrița Năsăud

Baza Sportivă Alex

ora 10.00 – Cupa Bistrița la fotbal

Heidenfeld-Viișoara

ora 17.00 – Ansambluri folclorice,

ora 20.00 – Cununa de pe Someș, Veta Biriș, Marius Ciprian Pop
ora 17.00 – Paradă moto – Palatul Culturii – Decebal – Independenței – Pădurea Schullerwald

Pădurea Schullerwald

ora 19.00 – Concert Riff, Aurograf, New Proscenium, Voxter, The Noise

 

Duminică 20 august

Piața Centrală

ora 09.00 – 15.00 – Târg de produse gastronomice din județul Bistrița Năsăud

ora 18.00 – Expoziție machetă Cetatea Bistriței

Scenă Pietonal

ora 17.00 – Concert formații locale: Andrada Băieșiu, Fentăm Terra, Hemera”s

ora 21.00 – Concert Hara

Heidenfeld-Viișoara

ora 17.00 – Ansambluri folclorice,

ora 20.00 – Ansamblul Solovăstru, Daniel Rozalind, Mariana Anghel, Dumitru Fărcaș

Pădurea Schullerwald

ora 20.00 – Concert Prefix 990, Got-X, 7 Pași, Compact

 

Luni 21 august

Piața Centrală

ora 09.00 – 15.00  – Târg de produse gastronomice din județul Bistrița Năsăud

Sala de Ședințe a PMB

ora 11.30 – Semnarea „Înțelegerii de Cooperare Rehovot – Bistrița”

Scenă Pietonal

ora 17.00 – Concerte de Jazz: Dj. Bamfi, Matei Crețiu, Adrian Strâmtu, Big John & Los Emberek, Cristi Copaciu & Band

ora 21.00 – Concert Gina Pop

Heidenfeld-Viișoara

ora 17.00 – Ansambluri folclorice

ora 19.00 – Maria Dragomiroiu, Ansambluri folclorice

Pădurea Schullerwald

ora 17.00 – Tabără Medievală

Centrul Multicultural Sinagora

ora 19.00 – Concert Simfonic dedicat oaspeților din Rehovot

 

Marți 22 august

Piața Centrală

ora 09.00 – 15.00 – Târg de produse gastronomice din județul Bistrița Năsăud

Ștrandul municipal Codrișor

ora 12.00 – Jocuri și diverse demonstrații sportive

Scenă Pietonal

ora 19.00 – Concert Rock: TFN, EMP

ora 21.00 – Concert Zuralia Simfonic

Heidenfeld-Viișoara

ora 18.00 – Ansambluri folclorice reprezentând 14 etnii,

ora 20.00 – Liliana Laichici, Leontina Pop

Pădurea Schullerwald

ora 17.00 – Tabără Medievală

ora 18.00 – Cupa Bistrița la volei și baschet

ora 19.00 – Demonstrație de arte marțiale

 

Miercuri 23 august

Piața Centrală

ora 09.00 – 15.00 – Târg de produse gastronomice din județul Bistrița Năsăud

ora 23.00 – 03.00 – Noaptea Albă a Bisericii Evanghelice

Casa Argintarului

ora 12.00 – Expoziția „Mari restauratori români – Ștefan Balaș””

Ștrandul municipal Codrișor

ora 12.00 – Jocuri și diverse demonstrații sportive

Heidenfeld-Viișoara

ora 18.00 – Ansambluri folclorice reprezentând 14 etnii,

ora 20.00 – Aurel Tămaș, Zuralia

Scenă Pietonal

ora 18.00 – Concert formații locale: 2DEC, Mad House, La Ștou, The Boulevard,

ora 21.00 – Filmul de Piatră, proiecție film

Centru Documentar Expozițional

ora 18.00 – Lansare de carte „Bistrița în imagini”

Palatul Culturii

ora 19.00 – Teatru Profesionist Liviu Rebreanu, Bistrița – „Interviu”

Pădurea Schullerwald

ora 17.00 – Tabără Medievală

ora 18.00 – Concurs de biciclete

Joi 24 august

Piața Centrală

ora 09.00 – 15.00  – Târg de produse gastronomice din județul Bistrița Năsăud

ora 11.00 – Promenadă literară – Palatul Culturii – Centrul Documentar Expozițional – Casa cu Lei, lansări de carte

ora 18.00 – Vernisaj expoziție „Semnul de pe față” Darius Hulea

Pietonal / Parcul municipal

ora 16.00 – Spectacole Mini Nosa

Scenă Pietonal

ora 17.00 – Concert formații locale: Lucian Pop Band, Diana Porca, Ralph Berbecar, DiZi, Lyon

Concurenții de la „Aș dori să fiu o stea”

ora 20.00 – Concert Deepcentral

ora 21.00 – Concert Andra

Heidenfeld-Viișoara

ora 17.00 – Ansambluri folclorice

ora 20.00 – Maria Golban, Nelu Șopterean, Maria Mihail, Lia Lungu

Terenurile Grand Slam

Ora 17.00 – Cupa Bistrița la tenis de câmp

Ștrandul municipal Codrișor

ora 11.00 – Cupa Bistrița la înot

Pădurea Schullerwald

ora 17.00 – Tabără Medievală

Piața Mică

ora 18.00 – Muzică franceză la flașnetă

 

Vineri 25 august

Piața Centrală

ora 09.00 – 15.00  – Târg de produse gastronomice din Besançon și județul Bistrița Năsăud, stand de prezentare al orașului Besançon

Sala de sedințe a PMB

ora 10.00 – Reuniune aniversară Besançon – Bistrița, 20 de ani de la semnarea Declarației de înfrățire

Palatul Culturii

ora 11.00 – Simpozion internațional „Bistrița în direct cu turismul și cultura internațională”

Pietonal

ora 17.00 – Atelier practic interactiv – demonstrații de prim ajutor

Scenă Pietonal

ora 18.00 – Spectacol de dansuri cu formații locale

ora 20.00 – Concert Randi,

ora 21.00 – Concert Horia Brenciu

Heidenfeld-Viișoara

ora 17.00 – Ansambluri folclorice

ora 20.00 – Ansamblul ”Dor Românesc”

Terenurile Grand Slam

Ora 17.00 – Cupa Bistrița la tenis de câmp

Pădurea Schullerwald

ora 17.00 – Tabără Medievală

 

Sâmbătă 26 august

Piața Centrală

ora 09.00 – 15.00  – Târg de produse gastronomice din Besançon și județul Bistrița Năsăud, stand de prezentare al orașului Besançon

Palatul Culturii

ora 11.00 – Vernisaj expoziție costume populare din Franța

ora 11.00 – Moment aniversar Besançon – Bistrița – 20 de ani de la semnarea Declarației de înfrățire

Centrul Comunitar pentru Tineret

ora 13.00 – Vernisaj expoziție filatelică Felix Transivanica – ediția XXIII

Scenă Pietonal

ora 19.00 – Corurile de copiil din Besançon și Bistrița

ora 20.00 – Concert simfonic extraordinar Ovidiu Purcel, Noemi Vereș

Heidenfeld-Viișoara

ora 17.00 – Ansambluri folclorice,

ora 20.00 – Dorina Oprea, Andrei Romanica, Sava Negrean Brudașcu

Pădurea Schullerwald

ora 17.00 – Tabără Medievală

 

Duminică 27 august

Piața Centrală

ora 09.00 – 15.00  – Târg de produse gastronomice din Besançon și județul Bistrița Năsăud, stand de prezentare al orașului Besançon

Ștrandul municipal Codrișor

ora 12.00 – Jocuri și diverse demonstrații sportive

Scenă Pietonal

ora 18.00 – Concert Rock – All for One

ora 20.00 – Concert 3 Sud Est

ora 21.00 – Concert Loredana

Heidenfeld-Viișoara

ora 17.00 – Ansambluri folclorice

ora 20.00 – Cristi Taran, Gheorghe Turda

Pădurea Schullerwald

ora 17.00 – Tabără Medievală

 

Piața Centrală

ora 22.30 – Închiderea ediției 2017 a Târgului Mare la Bistriței

Show de efecte și lumini, artificii

GEORGE COȘBUC ȘI-A FĂCUT APARIȚIA PE SCENA DIN BISTRIȚA ȘI A CREAT O CAPODOPERĂ: ”NUNTA ZAMFIREI”

A XXII-a ediţie a Festivalului Internaţional de Folclor „Nunta Zamfirei” a început la Bistriţa. Bistriţenii se bucură de prezenţa nuntaşilor din India, Turcia, Franţa, Ucraina, Vietnam, Grecia, Polonia, Serbia şi din ţara gazdă. O nuntă ca-n poveşti la care sunt aşteptaţi să vină toţi bistriţenii. Târgul de artizanat e deschis pentru toţi cei care doresc să achiziţioneze produse tradiţionale. Un punct inedit în cadrul manifestărilor a fost deschiderea oficială, pe scena din faţa Palatului Culturii, a celei mai frumoase nunţi din lume. Salutul oficialităţilor a fost adus de primarul Ovidiu Crețu, ministrul secretarul de stat în Ministerul Culturii Alexandru Pugna, ambasadorul României în Vietnam, Valeriu Arterni, ambasadorul Vietnamului la Paris,  Nguyen Ngoc Son, în prezenţa prefectului Ovidiu Frenț, ministrului pentru Relația cu Parlamentul Viorel Ilie, vicepreședintelui CJ Vasile Puica, viceprimarilor Cristian Niculae și senatorului Ioan Simionca, Gelu Muthi, comandantului Brigăzii 81 Mecanizată ”General Grigore Bălan”, col. Iulian Berdilă, .Au evoluat Ansamblul profesionist Cununa de pe Someş, împreună cu ansamblul Balada de la Bistriţa, profesioniştii de la Junii Sibiului şi orchestra Zuralia.

Am văzut o altfel de coregrafie a dansurilor populare, dar şi cântecele pe versurile lui George Coşbuc într-o altă abordare, într-un tablou regizat de iniţiatorul festivalului dr. Dorel Cosma. Conducerea muzicală a fost semnată de Alexandru Demeter, Relu Balkan şi Bogdan Botezat, iar coregrafia de Teodor Puşcaş şi Ioan Simionca. Pentru prima dată pe scenă a fost, la masa de lucru, poetul George Coşbuc, ca un arc peste timp a momentului în care crea una dintre capodoperele literaturii româneşti, Nunta Zamfirei. Pentru artista Emilia Bubulac, cea care a participat an de an la festival, trecută ai la cele veşnice, a fost păstrat un moment de reculegere, apoi a fost aplaudată de bistriţeni minute în şir.

”Dragi nuntași, bine ați venit la măritișul celei de-a XXII-a Zamfire. Este o importantă manifestare a folclorului internațional. Noi, românii, am știut să ne păstrăm folclorul, să luăm ceea ce au creat mai frumos strămoșii noștri și să punem apoi în scenă. Ne bucurăm că și în alte părți ale lumii se întâmplă la fel și că an de an beneficiem de prezența unor trupe importante care ne prezintă folclor din toată lumea”, a declarat naşul mare, primarul Ovidiu Crețu.
”Am dorit să creăm un festival al cărui nume să devină renume. Datele statistice ne arată că Festivalul ”Nunta Zamfirei” este între primele cinci locuri din Europa ”, spune cel care a înfiinţat festivalul, dr. Dorel Cosma.
”Sunt părtaș la bucuria bistrițenilor, care an de an mută capitala folclorului aici la noi. An de an, la Bistrița vin nuntași de pretutindeni, așa cum descria Coșbuc în ”Nunta Zamfirei””, a declarat Alexandru Pugna, secretar de stat în Ministerul Culturii.

Zile pline de culoare la Bistriţa, unde Zamfira şi Viorel s-au bucurat de oaspeţi de peste mări şi ţări la nunta lor. Mulţime de bistriţeni au participat atât la animaţiile ce au avut loc în diverse zone ale municipiului, cât şi la spectacolele din Piaţa Palatului Culturii. Aici, aproape de statuia lui George Coşbuc, care parcă privea şi el scena şi admira frumuseţea jocurilor internaţionale, bistriţenii au venit cu miile, dovedind, în frunte cu primarul Ovidiu Creţu şi directorul festivalului – Dorel Cosma, că sunt bune gazde.

Ziua de sâmbătă a debutat cu participarea la ceremonia dedicată Zilei Imnului României, la statuia celui care a dat versurile acestuia, bistriţeanul Andrei Mureşanu. Delegaţiile au fost primite apoi de primarul Ovidiu Creţu, care le-a dat suveniruri cu oraşul.

Animaţia din Parcul Municipal i-a antrenat pe bistriţeni, care au învăţat jocurile diferitor popoare. Pe scenă au evoluat mai întâi membrii ansamblului „Cununiţa” al Palatului Culturii Bistriţa, conduşi de tânărul instructor Paul Muntean, care a dovedit că avem o pepinieră frumoasă de dansatori la Bistriţa. A urmat grupul din Franţa, care a prezentat câteva cântece tradiţionale. Ansamblul „Regional” din Polonia a impresionat nu doar prin bogăţia coloristică a broderiilor şi a ornamentelor costumelor, ci şi prin evoluţie, dansurile lor fiind bine primite de către public. Nu putea lipsi nici de la această ediţie Grecia, cu care Bistriţa are o relaţie mai deosebită, prin Meny Papanicolau, Cetăţean de onoare al municipiului Bistriţa, şi membru al IGF. De această dată au fost prezenţi artiştii din Marissa, care au pus în scenă moştenirea culturală a străbunilor, bistriţenii bucurându-se inclusiv de renumita muzică a filmului „Zorba grecul”.

Cu siguranţă, una dintre surprizele acestei ediţii a fost prezenţa Vietnamului, care a venit la eveniment împreună cu ambasadorul României în Vietnam, Valeriu Artemi, şi cu ambasadorul Vietnamului la Paris,  Nguyen Ngoc Son. Făcând parte din Teatrul Naţional din capitala Hanoi, ansamblul a adus în faţa bistriţenilor nu doar tradiţiile din Vietnam, ci şi surprize deosebite, cântând Ciocârlia, dar şi Imnul festivalului, dovcedindu-şi astfel profesionalismul şi arătându-şi experienţa prin participarea de-a lungul vremii la evenimente în peste 100 de ţări, de unde s-au întors acasă cu o serie de trofee.

Seara de sâmbătă s-a încheiat cu evoluţia Serbiei, artiştii din ţara vecină având ritm şi armonie în tot ceea ce au prezentat în faţa bistriţenilor, care i-au recompensat cu aplauze.

Duminică, artiştii au participat la slujba arhierească oficiată de mitropolitul Andrei la Panteonul bistriţenilor, în prezenţa a peste 1000 de tineri ortodocşi din Mitropolia Clujului. De asemenea, artiştii din Polonia au fost prezenţi la Rapsodia Trişcaşilor din Leşu, iar cei din Grecia la Festivalul din Sânmihaiu de Câmpie. Seara, la scena din Piaţa Palatului Culturii au urcat pe scenă artiştii din Turcia, câştigători de trei ori ai competiţiei universitare din ţara de origine, toţi studenţi ai Conservatorului de stat la secţia dansuri populare. Ritmul de tobe şi dansurile orientale i-au atras ca un magnet pe bistriţeni, ca de fiecare dată Turcia fiind la înălţime.  A urmat, din nou Vietnamul, cu alte surprize pentru bistriţeni, iar apoi India, care a adus în faţa bistriţenilor moştenirea culturală de 5000 de ani. Bineînţeles că şi aceste momente au fost ca o pată de culoare pentru festival, ritmurile indiene arătându-ne că vorbim de o expresie artistică atât prin avalanşa mişcărilor corporale, cât şi prin gesturile mâinilor şi privirile sugestive, dansurile fiind ca o ofrandă în mod necondiţionat divinului.

Seara a încheiat-o ansamblul din Ucraina, câştigători ai Festivalului universal pentru tineret şi studenţi din Moscova, dar şi a trofeului „Colierul de aur” din Dijon, Franţa. Compoziţiile coregrafice s-au bazat pe dansuri populare din diferite regiuni ale Ucrainei, arătându-ne adevărata şcoală de balet care este în ţara vecină.

În Gala festivalului, fiecare formaţie şi-a prezenta din nou tradiţiile, focul de artificii luminând bolta Bistriţei, dând de veste că aici a fost o nuntă ca-n poveste, unică în lume. La Gală, alături de artişti şi bistriţeni au fost prezenţi preşedintele Consiliului Judeţean-Radu Moldovan, ministrul Transporturilor, Răzvan Cuc, primarul Bistriţei Ovidiu Creţu,  viceprimarul Cristian Niculae, primarul Becleanului Nicu Moldovan.  Echipa de la Palatul Culturii manageriată de dr. Dorel Cosma a reuşit să facă din Bistriţa capitala culturii mondiale.

Bistriţa a prins viaţă. Precum spune al nostru George Coşbuc: „Şi s-a pornit apoi cuvânt! / Şi patru margini de pământ / Ce strimte-au fost în largul lor, / Când a pornit s-alerge-n zbor / Acest cuvânt mai călător/ Decât un vânt! / Iar când a fost de s-a-mplinit /Ajunul zilei de nuntit, /Din munţi şi văi, de peste mări, / Din larg cuprins de multe zări, / Nuntaşi din nouăzeci de ţări / S-au răscolit. / Şi ca la mândre nunţi de crai / Ieşit-a-n cale-ales alai / De sfetnici mulţi şi mult popor / Cu muzici multe-n fruntea lor; / Şi drumul tot era covor / De flori de mai. / Şi-atunci de peste larg pridvor, / Din dalb iatac de foişor / Ieşi Zamfira-n mers isteţ, / Frumoasă ca un gând răzleţ, / Cu trupul nalt, cu părul creţ, / Cu pas uşor. / Un trandafir în văi părea; / Mlădiul trup i-l încingea/ Un brâu de-argint, dar toată-n tot / Frumoasă cât eu nici nu pot / O mai frumoasă să-mi socot / Cu mintea mea. / Şi ea mergând spre Viorel,/ De mână când a prins-o el, / Roşind s-a zăpăcit de drag, – / Vătavul a dat semn din steag / Şi atunci porniră toţi şireag / Încetinel. / Iar la ospăţ! Un râu de vin! / Mai un hotar tot a fost plin / De mese, şi tot oaspeţi rari, / Tot crai şi tot crăiese mari, / Alăturea cu ghinărari / De neam străin. / A fost atâta chiu şi cânt / Cum nu s-a pomenit cuvânt! / Şi soarele mirat sta-n loc, / Că l-a ajuns şi-acest noroc, / Să vadă el atâta joc / P-acest pământ!”.

 

La Bistriţa, Vietnam şi India, primite în IGF

În prezenţa preşedintelui Uniunii Mondiale de Folclor IGF, dr. Dorel Cosma, şi a membrilor Biroului Executiv -  Rene Sourisoau – Franţa, Pahone Pop – România,  Zenon Kolybych – Ucraina, la Bistriţa a avut loc o întâlnire festivă în cadrul căreia două noi ţări au fost primite în rândul membrilor renumitei asociaţii internaţionale. Este vorba despre India şi Vietnam, la eveniment participând din partea Indiei, Falguni Shah, directorul ansamblului Spandani, iar din partea Vietnamului, Nguyen Thang Vuong. Directorul ansamblului Teatrului Naţional din Hanoi, de asemenea, au onorat cu prezenţa ambasadorul României în Vietnam, Valeriu Artemi şi ambasadorul Vietnamului la Paris, Nguyen Ngoc Son.   Primirea s-a făcut în cadrul legislativ cu votul tuturor membrilor Comitetului director IGF şi a fost primită cu mare bucurie de către cele două ţări cu care de acum Uniunea Mondială de Folclor va avea o colaborare mai intensă.

http://www.bistritaculturala.ro/i/poze/mari/08012017102142be6a8058.jpg  http://www.bistritaculturala.ro/i/poze/mari/08012017102255be6a7897.jpg http://www.bistritaculturala.ro/i/poze/mari/08012017102400be6a7921.jpg http://www.bistritaculturala.ro/i/poze/mari/08012017102441be6a8113.jpghttp://www.bistritaculturala.ro/i/poze/mari/08012017102740be6a7997.jpg

LUMEA ARTISTICĂ, ÎN DOLIU.

O inimă a încetat să mai bată, un suflet nobil s-a ridicat la ceruri lăsând în urmă tristeţe şi lacrimi de neputinţă. Vestea că artista Emilia Bubulac, vicepreşedinte al Federaţiei Naţionale de Folclor, a trecut fulgerător poarta veşniciei, a căzut ca un fulger în lumea artistică nu doar din ţară, ci şi din străinătate. Artista îndrăgită de popor, realizatoare de emisiuni folclorice, scriitoare, deţinătoarea Premiului Oscar în folclor, Emilia Bubulac a fost un adevărat profesionist, dar şi un om de o nobleţe sufletească aparte, ce va rămâne veşnic în amintirea noastră. Distinsa doamnă a cântecului popular s-a stins din viaţă la doar câteva ore după ce inima soţului ei a încetat să bată, fiind împreună şi pe ultimul drum. Suntem alături de familia greu încercată, transmiţând cele mai sincere condoleanţe şi gândurile noastre de mângâiere, rugându-l pe bunul Dumnezeu să le dea odihnă veşnică. Prof. dr.Dorel Cosma, preşedintele Uniunii Mondiale de Folclor şi al Federaţiei Naţionale de Folclor

 20427922_10213619437064330_1492476737_n

PRIMII OASPEȚI AU AJUNS DEJA LA NUNTA ZAMFIREI. EI SE AFLĂ ÎN PREMIERĂ ÎN ROMÂNIA. VEZI CE NOUTĂȚI AVEM LA CELEBRUL FESTIVAL!

Nunta ca-n poveste, ce va avea loc săptămâna viitoare la Bistriţa, are deja primii invitaţi ajunşi de departe pe meleagurile noastre. Ansamblul folcloric profesionist din Vietnam este însoţit în România de ambasadorul Vietnam-ului la Paris, Nguyen Ngoc Son, acolo unde de curând a avut loc şedinţa Biroului executiv IGF şi unde preşedintele Dorel Cosma, împreună cu colegii, au acceptat prin vot primirea Federaţiei Naţionale de Folclor din Vietnam în cadrul Uniunii Mondiale de Folclor. De aceea, în semn de apreciere, ambasadorul Vietnamului a venit să viziteze meleagurile bistriţene.
A XXII-a ediţie a Festivalului Internaţional de Folclor „Nunta Zamfirei” va avea loc în perioada 28-31 iulie. Centrul Cultural Municipal pregăteşte o ediţie în care bistriţenii se vor întâlni cu nuntaşi din Indonezia, Singapore, Sri Lanka, India, Turcia, Ucraina, Vietnam, Grecia, Italia, Serbia şi din ţara gazdă. Va fi o nuntă ca-n poveşti la care sunt aşteptaţi să vină toţi bistriţenii. Un punct inedit în cadrul manifestărilor va fi deschiderea oficială, care va fi făcută de către ansamblul profesionist Cununa de pe Someş, împreună cu ansamblul Balada de la Bistriţa, profesioniştii de la Junii Sibiului şi orchestra Zuralia.
Vom vedea o altfel de coregrafie a dansurilor populare, dar şi cântecele pe versurile lui George Coşbuc într-o altă abordare, într-un tablou regizat de iniţiatorul festivalului dr. Dorel Cosma. Conducerea muzicală este semnată de Alexandru Demeter, Relu Balkan şi Bogdan Botezat, iar coregrafia de Teodor Puşcaş şi Ioan Simionca.
Pentru prima dată pe scenă se va afla, la masa de lucru, poetul George Coşbuc, ca un arc peste timp a momentului în care crea una dintre capodoperele literaturii româneşti, Nunta Zamfirei.
Despre toate acestea şi multe altele, veţi afla şi vă veţi bucura împreună cu alaiurile de peste mări şi ţări începând de vineri, 28 iulie, de la ora 20, odată cu deschiderea pe scena din faţa Palatului Culturii, a celei mai frumoase nunţi din lume.

MENUȚ MAXIMINIAN
http://www.bistritaculturala.ro/i/poze/mari/07252017085846img_7138.jpghttp://www.bistritaculturala.ro/i/poze/mari/07252017085902img_7139.jpghttp://www.bistritaculturala.ro/i/poze/mari/0725201708592120232810_1350476105049055_5534828597381285815_o.jpghttp://www.bistritaculturala.ro/i/poze/mari/0725201708594420232831_1350475848382414_6967555208240798483_o.jpghttp://www.bistritaculturala.ro/i/poze/mari/0725201708595020247535_1350475451715787_6421511116443214378_o.jpghttp://www.bistritaculturala.ro/i/poze/mari/0725201708595520247747_1350475855049080_6175037084658133220_o.jpghttp://www.bistritaculturala.ro/i/poze/mari/0725201709000920247874_1350475448382454_2037941609951363061_o.jpghttp://www.bistritaculturala.ro/i/poze/mari/0725201709002120247985_1350476091715723_4003364522645144688_o.jpghttp://www.bistritaculturala.ro/i/poze/mari/0725201709004520294370_1350474688382530_7318994750178845685_n.jpghttp://www.bistritaculturala.ro/i/poze/mari/0725201709005220368880_1350476151715717_2720917521583292613_o.jpghttp://www.bistritaculturala.ro/i/poze/mari/0725201709005820413931_1350474998382499_167098257486380054_o.jpghttp://www.bistritaculturala.ro/i/poze/mari/07252017091730image2.jpghttp://www.bistritaculturala.ro/i/poze/mari/07252017091748image7.jpghttp://www.bistritaculturala.ro/i/poze/mari/07252017091804image3.jpg

TURCIA – ÎN ACEST AN PE SCENA FESTIVALULUI INTERNAȚIONAL DE FOLCLOR ”NUNTA ZAMFIREI” 2017

Din  2010,  formația a participat la patru festivaluri concurs în Turcia și a câștigat de trei ori competiția universitară din țara de origine.

Am participat de asemenea la multe spectacole, de pildă concertul de deschidere al campionatelor universitare de lupte libere din Çorum.

Toți membrii formației sunt studenți ai Conservatorului  de Stat din Dicle, la secția Dansuri populare.

De obicei formația este alcătuită din 16 fete și 16 băieți care dansează pe muzică înregistrată pe CD.

Avem de asemenea un moment tradițional care cuprinde 12 sau 16 băieți care cântă la instrumente tradiționale.

Dansurile sunt din regiunea de proveniență Diyarbakır, însă interpretăm în principiu toate dansurile traditionale turcești (Zeybek, Horon, Karşılama etc.)

DĂM LUMII DE VESTE: O NUNTĂ CA-N POVESTE ! ”NUNTA ZAMFIREI” EDIȚIA XXII

Primăria Municipiului Bistrița, Palatul Culturii Bistrița și Uniunea Mondială de Folclor I.G.F. , vă invită în perioada 28-31 Iulie 2017, la ediția cu numărul XXII a Festivalului Internațional de Folclor ”Nunta Zamfirei”. La ediția din acest an vor participa ansambluri folclorice din GRECIA, INDIA, INDONESIA, ITALIA, SERBIA, SINGAPORE, SRI LANKA, TURCIA, UCRAINA, VIETNAM ȘI ROMÂNIA. 

Vă invităm cu drag la nuntă !

Dăm lumii de veste: o nuntă ca-n poveste

Nunta Zamfirei