26/09/2017

CUNUNA DE PE SOMEȘ, PURTATĂ CU CINSTE LA SOLOVĂSTRU

Recent, Primăria şi Consiliul local Solovăstru au găzduit un eveniment folcloric în cadrul căruia invitat special a fost Ansamblul profesionist Cununa de pe Someş a Palatului Culturii Bistriţa. În coregrafia maestrului coregraf Teodor Puşcaş, ansamblul a prezentat suite de dansuri din zonele etnografice ale judeţului, dar şi din marile zone folclorice ale ţării. Bistriţenii au făcut o impresie bună, fiind apreciaţi de publicul numeros, prezent la Căminul cultural din localitate.
Cântecul a fost adus în scenă, sub bagheta dirijorului Alexandru Demeter, de soliştii vocali Petre Petruse, Anamaria Marti, Bogdan Berbecari, Anton Todică şi Ionela Lechinţan.
Ansamblul „Coroniţa” din Solovăstru are o colaborare bună cu Bistriţa, făcând parte din Federaţia Naţională de Folclor, coordonată de prof. Dorel Cosma. În cadrul evenimentului au fost prezenţi şi Simona Pop-Labiş, Iulia Andrei Romanică, Dorina Oprea, Ioan Cristian Ţăran.

MENUȚ MAXIMINIAN

http://www.bistritaculturala.ro/i/poze/mari/0918201715124221691207_10214084012558427_2107752925_n.jpg

http://www.bistritaculturala.ro/i/poze/mari/0918201715125021691226_10214084012518426_953175248_n.jpghttp://www.bistritaculturala.ro/i/poze/mari/0918201715125521769762_10214084012598428_851158959_n.jpg

400 DE ARTIȘTI DIN 10 ȚĂRI, LA ”NUNTA ZAMFIREI”, CEL MAI MARE FESTIVAL INTERNAȚIONAL DE FOLCLOR DIN ROMÂNIA ȘI ÎNTRE PRIMELE 8 DIN LUME

Ansambluri folclorice din toate colţurile lumii participă, în weekend, la Nunta Zamfirei, cel mai mare Festivalul Internaţional de Folclor din România şi între primele 8 din lume, eveniment care renuneşte, la Bistriţa, peste 400 de dansatori de peste hotare.

Bistriţa găzduieşte în perioada 28 – 31 iulie a 22-a ediţie a Festivalului Internaţional de Folclor Nunta Zamfirei, eveniment la care participă artişti din zece ţări care promovează portul, tradiţiile, muzica şi dansul popular. Printre participanţi se numără ansambluri din Vietnam, Singapore, Grecia sau Franţa.

Festivalul Nunta Zamfirei este unul dintre cele mai renumite festivaluriluri de folclor din lume, care îşi propune să perpetueze şi să promoveze tradiţiile, dansurile populare tradiţionale şi costumele specifice popoarelor din întreaga lume.

“Pentru noi este un moment important pentru că reuşim să aducem la Bistriţa ţări îndepărtate de meleagurile noastre şi oferim în felul acesta publicului posibilitatea de a avea contact cu cultura diferitelor ţări, unde poate că nu au ajuns niciodată şi poate că nici nu vor ajunge. (…) La această ediţie sunt angrenate 10 ţări care fac parte din Uniunea Mondială de Folclor. Fiecare vine cu ce are mai reprezentativ, cu viza federaţiei de folclor din ţara respectivă care constituie o garanţie a faptului că este o formaţie reprezentativă”,a declarat directorul Centrului Municipal de Cultură George Coşbuc Bistriţa, Dorel Cosma.

Dorel Cosma a mai spus că Nunta Zamfirei a devenit un brand la nivel internaţional şi figurează între primele cinci mari festivaluri de gen din Europa şi între primele opt din lume.

Pe lângă reprezentanţiile clasice, pe scena din faţa Palatului Culturii din Bistriţa unde se desfăşoară spectacolele, formaţiile invitate susţin scurte programe de dans şi cântece tradiţionale, specifice zonelor de unde provin, în diferite puncte ale oraşului.

Festivalul Internaţional de Folclor “Nunta Zamfirei” este organizat de Primăria Municipiului Bistriţa, Centrul Cultural Municipal “George Coşbuc” şi Uniunea Modială de Folclor.

La BISTRIȚA, VIETNAM ȘI INDIA, PRIMITE ÎN I.G.F.

În prezenţa preşedintelui Uniunii Mondiale de Folclor IGF, dr. Dorel Cosma, şi a membrilor Biroului Executiv – Rene Sourisoau – Franţa, Pahone Pop – România, Zenon Kolybych – Ucraina, la Bistriţa a avut loc o întâlnire festivă în cadrul căreia două noi ţări au fost primite în rândul membrilor renumitei asociaţii internaţionale. Este vorba despre India şi Vietnam, la eveniment participând din partea Indiei, Falguni Shah, directorul ansamblului Spandani, iar din partea Vietnamului, Nguyen Thang Vuong. Directorul ansamblului Teatrului Naţional din Hanoi, de asemenea, au onorat cu prezenţa ambasadorul României în Vietnam, Valeriu Artemi şi ambasadorul Vietnamului la Paris, Nguyen Ngoc Son. Primirea s-a făcut în cadrul legislativ cu votul tuturor membrilor Comitetului director IGF şi a fost primită cu mare bucurie de către cele două ţări cu care de acum Uniunea Mondială de Folclor va avea o colaborare mai intensă.

 

 

http://www.bistritaculturala.ro/i/poze/mari/08012017101139be6a8999.jpg

http://www.bistritaculturala.ro/i/poze/mari/08012017101204be6a8940.jpg

http://www.bistritaculturala.ro/i/poze/mari/08012017101422be6a8933.jpg

http://www.bistritaculturala.ro/i/poze/mari/080120171016462051760010213648114821256590325540o.jpg

ANSAMBLUL ”REGIONAL” DIN PODEGRO – POLONIA, VINE ÎN ACEST AN LA NUNTA ZAMFIREI !

Ansamblul ”Regional” din Podegro există din 1937. Ansamblul Regional de Cântece și Dansuri al Centrului Cultural din Podegrove continuă tradițiile bogate ale culturii populare din regiune. În programele sale sunt prezentate obiceiuri, ritualuri, dansuri, cântece din regiunea Podegrove Lach. Varietatea costumelor impresionează prin bogăția coloristică a breoderiilor și a ornamentelor.
Ansamblului i-au fost acordate multe premii și distincții: medalia de aur în 1968, 1972, 1976 și 2008 la Festivalul International de Folclor Montan din Zakopane. Unul din cele mai însemnate premii a fost Premiul Oscar Kolberg cu care ansamblul a fost distins la 2 octombrie 2008 la Varșovia.
În 2013 -  “Grand Prix” la Competiția Natională de Dansuri Populare din Rzeszow.
Orchestra a mai participat la festivalurile din Łącko,  Săptămâna Culturii din Beskidy și numeroase alte evenimente de gen.
Orchestra și ansamblul au mai apărut pe scene din în străinătate în Franța, Spania, Cehoslovacia, Germania, Ungaria, Yugoslavia, Danemarca, Belgia, Grecia, Macedonia, Serbia și China.
Coregraful ansamblului este Krzysztof Sułkowski,
Managerul administrativ este Krzysztof Bodziony.

http://www.bistritaculturala.ro/i/poze/mari/07212017092353obraz_1038.jpghttp://www.bistritaculturala.ro/i/poze/mari/07212017092409obraz_636.jpghttp://www.bistritaculturala.ro/i/poze/mari/07212017092428dsc07101.jpghttp://www.bistritaculturala.ro/i/poze/mari/07212017092447dsc__964.jpg

”SPANDAN” INDIA – LA FESTIVALUL INTERNAȚIONAL DE FOLCLOR ”NUNTA ZAMFIREI” 2017

Vă invităm să faceți cunoștința cu noi, suntem un  GRUP FOLCLORIC al cărui scop este să conserve și să promoveze moștenirea culturală de 5000 de ani a Indiei.

SPANDAN,   un ONG, înființat în 1989 în orașul Ahmedabad, din statul GujaratIndia. Am devenit o fundație caritabilă în 1997.

Înțelesul propriu zis al cuvântului SPANDAN este bătaie a inimiii. De asemenea înseamnă încrețituri pe o apă liniștită.  SPANDAN a fost activ în promovarea dansurilor populare din India de la înființare. A răspândit cultura bogată a dansurilor populare în India și peste hotare. SPANDAN a fost în turneu în diferite țări ca Polonia, Ucraina, Germania, Italia, Olanda, Cipru, Turcia, Belgia, Cehia, Franța, Croația etc. pentru a răspândi bogăția folcorului din India.

Mai multe detalii despre profilul și activitățile noastre găsiți la: www.spandanindia.net

SINGAPORE ȘI INDONEZIA – PENTRU PRIMA DATĂ LA FESTIVALUL INTERNAȚIONAL DE FOLCLOR ”NUNTA ZAMFIREI”

Dansatorii din Singapore și Indonesia împărtășesc miscări mai mult sau mai puțin similare ale dansului.

Descendenți din diferite părți ale Indoneziei s-au stabilit la Singapore. Un exemplu este etnia Bugis.

Pe lângă Paduppa, un alt dans pe care urmează să-l prezinte este dansul celor 4 etnii, este o creație coregrafică ce acoperă 4 dintre cele mai importante etnii din zona Sulawesi de Sud: Bugis, Makassar, Toraja și Mandar.

Dansul Etniilor combină mai multe dansuri ca Pakarena apaținând etniei Makassar, Pajoge aparținând etniei Bugis, Pa’gellu din Toraja și Pa’tuddu din regiunea Mandar.

Fiecare dans se compune din mișcări distincte cărora le sunt asociate semnificații profunde. Montajul se bazează pe modelul circular al dansului Pakarena care simbolizează ciclurile vieții umane.

Dansul are o durată între 15 și 30 de minute și este unic in felul său, cu miscări deosebit de atractive, deoarece reprezintă spiritualitatea celor 4 etnii în manifestarea lor tradițională prin cântec, costumație și mișcare.

Dansatorii sunt îmbrăcați în costume tipice pentru cele 4 grupări etnice.

De fiecare dată când se schimbă motivul dansului, alternează și muzica cu specific al acelei regiuni în armonie cu modificarea mișcărilor de dans.

Sperăm să vă placă această suită a minunatelor noastre dansuri indoneziene.

GRECIA – ÎN ACEST AN LA NUNTA ZAMFIREI !

ASOCIAȚIA CULTURALĂ PYRGETOS/SYKOYRIO LARISSA GRECIA

Satul  este așezat în Grecia centrală în apropiere de orașul Larissa, în regiunea Tesalia.

Asociația culturală Pyrgetos/Sykourio a fost înființată în 1979 de un grup de persoane dornice să promoveze moștenirea culturală unică a regiunii noastre.

Scopul principal al asociației este conservarea, cultivarea și promovarea tradițiilor și obiceiurilor locale. Grupul nostru de dansuri tradiționale este compus in prezent din 100 de dansatori de toate vârstele. De la înființare, grupul de dansatori a participat cu succes la festivaluri de dansuri tradiționale din întreaga Grecie și din străinătate bucurându-se de ecouri excelente în media pentru prezentare și pentru promovarea moștenirii culturale.

ÎNCEP PREGĂTIRILE PENTRU TÂRGUL MARE AL BISTRIȚEI. ÎN MUNICIPIU A AJUNS O DELEGAȚIE DIN FRANȚA CE PREGĂTEȘTE O EXPOZIȚIE DE PATRIMONIU

Deşi Târgul Mare al Bistriţei se va derula în perioada 19-27 august, pregătirile au început deja, la Palatul Culturii ajungând o delegaţie din Franţa care pregăteşte o expoziţie de patrimoniu. După cum ne informează managerul instituţiei, dr. Dorel Cosma, o serie de costume de patrimoniu au venit la Bistriţa din diferite regiuni ale Franţei -Alsacia, Dauplines, Savoie (Pays Nantais Bretagne), Pointou, Provence, Champagne, Gascoane, Bigorre, Limousin, Lorraine Saintonge, Anjou, Aquitaine. De asemenea, timp de cinci zile, în municipiul nostru vor fi prezenţi Chassard Sylvia – vicepreşedintele CNGFF,Caillet Yolande, Perigaud Armele, Caittel Bernard – vicepreşedinte CNGFF, specialişti în patrimoniu. Francezii au venit pentru a vedea locul unde va fi vernisată expoziţia (Casa cu Lei) şi pentru a pregăti costumele de o valoare de patrimoniu inestimabilă, care vor fi expuse pe manechine. La o primă întâlnire, alături de francezi şi managerul Palatului Culturii, au fost prezenţi etnologul Menuţ Maximinian, artistul plastic Lucian Dobârtă, cel care se va ocupa de bunul mers al expoziţiei, precum şi preşedinta Societăţii Scriitorilor Bistriţeni – Elena M. Cîmpan, stabilindu-se deja câteva coorodnate pentru partea literară a Târgului Mare al Bistriţei, când vom avea oaspeţi şi scriitori din Franţa. Expoziţia va constitui, cu siguranţă, o surpriză pentru bistriţeni, aducând în faţa acestora 20 de costume din patrimoniul cultural al Franţei, pentru care la Bistriţa s-au asigurat condiţii de protecţie, făcând parte din zestrea culturală a Franţei.

DORIS COSMA

SERBĂRILE BISTRIȚEI MEDIEVALE: ”SF. NICOLAE, OCROTITORUL CETĂȚII”. PROGRAMUL FESTIVALULUI

A XI-a ediție a Serbărilor Bistriței Medievale, care are loc între 23 și 25 iunie cu tema ”Sfântul Nicolae, ocrotitorul Cetății Bistriței”, aduce în centrul vechi domnițe și cavaleri, meșteri și calfe, urmași ai vechilor bresle, menestreli renumiți.

Iată programul complet al festivalului medieval:

Vineri 23 iunie

Pietonal Centrul istoric 

11.00 – 18.00 Instalarea meșterilor la Târgul medieval

Scena mică

19.00 O istorie a Cetății cu Castelanul Săsărman

19.15 Rondul Gărzii de Bistrita

19.20 Dansuri medievale cu formația Nosa

19.45 Balade medievale irlandeze cu Patrick O’Mahoney

20.15 În inima cetății – poveștile medievale ale Cetății Bistriței

20.30 Moment Garda Cetății Bistriței – animație cavalerească

21.30 Spectacol de animație cu foc cu SiriuS

Sâmbătă 24 iunie

Muzeul Bistrița

10.00 – 13.00 Concursul de măiestrie “Arcașul Ținutului Nosnerland”

12.30 Concert de muzică medievală cu Strella Do Dia (Portugalia). Premierea celui mai bun arcaș

13.30 Prânz medieval cu nobilii oaspeți ai Cetății Bistrița

Pietonal Centrul istoric

08.00 – 10.00 Instalare tabără Paladinii de Terra Medies. Instalare tabără Străjerii Cetății Bistriței

10.00 – 11.00 Târgul medieval. Prezentare meșteri

10.00 – 10.30 Spectacol cavaleresc interactiv cu Străjerii Cetății Bistriței

11.30 – 12.00 Spectacol cavaleresc interactiv cu Paladinii de Terra Medies

12.00 – 12.30 Sesiune interactiva cu Păpușile medievale uriașe ale Bistriței

Scena mică

11.00 – 11.30 Spectacol interactiv pentru copii – Scufița Rosie – Teatrul Peter Pann Câmpina

12.30 –13.00 Coregrafii și atelier de dans medieval cu trupa Nosa si domnița Alia

13.15 –13.45 Miniconcert cu trupa 2fire, 2 paie

17.00 – 17.30 Spectacol muzical interactiv pentru copii – Doi prieteni cu Teatrul Peter Pann Câmpina

Scena mare, taberele de cavaleri

16.00 – 17.30 Străjerii Cetății Bistriței – Paladinii de Terra Medies – Turnirul luptelor full-contact

16.30 Intermezzo de dansuri medievale cu Nosa

17.00 – 17.30 Spectacol de teatru stradal cu Trimbulinzii din cetatea Hermanstadt

18.00 Parada medievală pe traseul pietonal Liviu Rebreanu – Piața Unirii – str. Dornei – str. Gheorghe Șincai – str. Alexandru Odobescu – str. Nicolae Titulescu – Piața Centrală – scena mare

18.45 Deschiderea oficială a Serbărilor Bistriței Medievale. Judele vremurilor de acum lasă Cetatea Bistriței în seama Judelui istoric

19.00 Scenariu istoric: Cetatea Bistriței cere ocrotirea Sfântului Nicolae. Statuia Sf. Nicolae este adusă în Cetate

19.10 – 19.30 Spectacol de teatru stradal cu Trimbulinzii din cetatea Hermanstadt

19.30 Rondul Gărzii Cetății Bistriței

19.35 Concert de muzică medievală cu trupa Ad Hoc

20.30 Domnița Bistriței junior și senior – Concurs de aptitudini

21.15 Concert extraordinar Strella Do Dia (Portugalia)

22.30 Coregrafie Herr Mannelig cu Nosa și Străjerii Cetății Bistrița

Duminică 25 iunie

Scena mică, pietonal

10.00 Târgul medieval. Prezentare meșteri

11.00 Teatrul de păpuși “Alexandru Misiuga”

12.00 Mini concert Strella Do Dia, participă grupul Nosa și domnița Alia

12.30 Teatru stradal cu Trimbulinzii

13.00 Ateliere mânuire păpuși cu Teatrul Peter Pann Câmpina

15.30 Spectacol interactiv pentru copii – Hansel și Gretel – Teatrul Peter Pann Câmpina

Scena mare

16.00 Coregrafii și scoala de dans medieval cu Nosa și domnița Alia. Sesiune interactivă cu Păpușile medievale uriașe ale Bistriței

16.30 Teatru stradal cu Trimbulinzii

17.00 Străjerii Cetății Bistriței – Paladinii de Terra Medies – Turnirul luptelor full-contact. Premierea câștigătorilor

18.00 Apărarea Cetății Bistriței: Bătălia cu pungi cu apă. Participă oastea barbară, Garda de Bistrița și populația cetății

18.30 Statuia Sf. Nicolae, Ocrotitorul Cetății Bistriței, se întoarce în istorie

19.00 Patrulare Garda Cetății Bistriței. Momente interactive cu publicul

19.05 Legenda celui mai înalt Turn din Siebenburgen cu Trimbulinzii

19.30 Concert de muzică medievală cu Strella Do Dia (Portugalia)

20.15 Domnița Bistriței – concurs de aptitudini

20.45 Menestrelii veacului XXI: Concert New Proscenium (tribute Nightwish)

21.45 Domnița Bistriței – premierea

22.10 Cetatea Bistriței este redată Judelui vremurilor noastre

22.20 Spectacol de animație cu foc – Trupa Fire Dream.

Serbările Bistriţei Medievale 2017 sunt organizate de Palatul Culturii Bistriţa şi Asociaţia Culturală Bistriţa Medievală, cu sprijinul Primăriei municipiului Bistriţa şi al Consiliului Judeţean Bistriţa-Năsăud, prin Complexul Muzeal Judeţean.

http://www.bistritaculturala.ro/i/poze/mari/0616201712281019244169_1340401506067484_1946491341_n.jpg

http://www.bistritaculturala.ro/i/poze/mari/0616201712281719358830_1340402979400670_1945656919_o.jpghttp://www.bistritaculturala.ro/i/poze/mari/0616201712282219212666_1340403099400658_996981740_o.jpg

CARAVANA IGF – EDIȚIA A V-A – OURENSE, SPANIA !

Uniunea Mondială de Folclor IGF în colaborare cu Federația de Folclor din Spania ”Queixumes dos Pinos” organizează în perioada 16-18 iunie ediția cu numărul V a Caravanei Folclorice. În acest sfârșit de săptămână în Ourense – Spania va avea loc întâlnirea tuturor soliștilor participanți la Caravana Folclorică 2017. Timp de 3 zile, reprezentanți din Cipru, Spania, Franța, Israel, Italia, România și Vietnam vor promova cântecul și portul popular din țările din care provin. Evenimentul, inițiat de președintele Uniunii Mondiale de Folclor, prof.dr. Dorel Cosma, a prins contur acum patru ani, prin efortul a patru Federații Naționale de folclor: Rmânia, Italia, Franța și Spania. Prima ediție a festivalului de muzică populară a debutat în anul 2013, la Colibița, într-o atmosferă minunată, un peisaj de poveste, și iată că astăzi caravana a ajuns într-un alt colț de lume, mai exact în Ourense – Spania. Vicepreședintele IGF și președintele Federației de Folclor din Spania ”Queixumes dos Pinos”, Jose Antonia Vinas Mira a lansat invitația tuturor federațiilor membre IGF încă din luna martie a acestui an, în ședința Biroului Executiv ce a avut loc în Paris.

În acest an, România va fi reprezentată de Anamaria Marti și Ionela Toma Sanaploianu – soliste ale Ansamblului Profesionist ”Cununa de pe Someș” și laureate a mai multor festivaluri naționale de gen.

Caravana se va încheia în data de 18 iunie cu un spectacol internațional de muzică și dans, la care va participa și președintele IGF, prof.Dr. Dorel Cosma, cel care le va înmâna artiștilor diplome și un mic simbol al festivalului în semn de mulțumire pentru efortul depus de a fi prezenți în acest an la eveniment.

DORIS COSMA