28/05/2017

LA MULȚI ANI, MARIA GOLBAN ȘOMLEA !

30 de ani de carieră artistică şi 50 de ani de viaţă ai Mariei Golban Şomlea, marcaţi printr-un eveniment deosebit. Bistriţenii, alături de artistă

Casa de Cultură a Studenţilor din Cluj-Napoca a fost arhiplină la concertul aniversar de”De la Frăsinet la vale” dedicat împlinirii a 30 de ani de activitate artistică şi a 50 de ani de viaţă ai Mariei Golban Şomlea. Evenimentul a debutat în foaierul Casei de Cultură cu lansarea cărţii biografice „Maria Golban Şomlea. Folclor Nepieritor”, autor Florin-Vasile Şomlea, volum apărut la Editura Libris Editorial Braşov, fiind present şi managerul Virgil Oniţă. În discursul său, conf. univ. dr. Aurel Bodiu, de la Universitatea „Avram Iancu” din Cluj-Napoca a declarat: „Indiferent de domeniul manifestării, munca asiduă, activitatea susţinută, desfăşurată de Maria Globan Şomlea se definesc prin raţionalitatea, cuminţenia, echilibrul sufletesc, chibzuinţa, simplitatea clasică, ceea ce nu înseamnă sărăcie ideatică sau imaginativă ci, dimpotrivă, profunzime, aspiraţie spre structuri primare, spre esenţă, în fond spre perenitate”. Dr. Dorel Cosma, preşedintele Uniunii Mondiale de Folclor, a vorbit despre păstrarea nealterată a folclorului de către artistă, dar şi despre promovarea tradiţiilor de către etnolog, Maria Golban Şomlea fiind un adevărat promotor a tot ceea ce înseamnă frumos în vatra satului românesc. Prezent la eveniment, secretarul de stat Alexandru Pugna a subliniat importanţa păstrării filonului tradiţional în repertoriul artiştilor, ceea ce Maria a reuşit să facă de-a lungul vremii, amintind în acelaşi timp că judeţul Bistriţa-Năsăud are frumuseţea portului popular aşezată într-o carte datorită acesteia. Autorul volumului, Florin Vasile Şomlea, a spus că a scrie o carte despre un artist este o provocare, mai ales că în acest caz subiectul are şi alte preocupări de natură profesională decât cele care definesc spaţiul scenei. Cartea este structurată după o anumită concepţie, mai riguroasă, prin comparaţie cu alte lucrări de aceeaşi structură, vorbind despre o personalitate de o mare complexitate, punând în lumină crezul unui om care s-a dedicat pe altarul artei şi culturii tradiţionale, al frumosului, într-o lume care se îndepărtează, din păcate, din ce în ce mai mult de valorile autentice. Poate, tocmai prin faptul că Maria Golban Şomlea a ştiut să rămână pe acest drum este o câştigătoare. La eveniment au fost prezenţi şi bistriţenii Menuţ Maximinian, Gelu Furdui, Flore Pop, Grigore Sâmboan, specialişti de la Centrul Judeţean pentru Conservarea şi Promovarea Culturii Tradiţionale Cluj, artişti, scriitori, dar şi publicul care a fost mereu alături de sărbătorită. Apoi Orchestra Profesionistă „Cununa Transilvană”, condusă de bistriţeanul Ovidiu Barteş, a acompaniat artiştii într-un regal folcloric. În debutul spectacolului, dr. Dorel Cosma i-a oferit Mariei Golban Şomlea, în semn de respect, Placheta Palatului Culturii Bistriţa, iar pentru întreaga ei activitate distincţia Uniunii Mondiale de Folclor, care se acordă unor personalităţi marcante cu votul întregului Comitet Director. Un punct aparte a fost momentul de nuntă realizat de artiştii bistriţeni Alexandru Pugna, Cornelia Ardelean Archiudean şi Domnica Dologa, care au prezentat în faţa publicului cele mai frumoase ritualuri ale ceremonialului de la cântecele ce însoţesc alaiul, până la „Datul găinii”, fiind aplaudaţi la scenă deschisă. Au încântat publicul nume sonore ale cântecului popular, alături de tineri interpreţi: Veta Biriş, Dumitru Fărcaş, Sava Negrean Brudaşcu, Maria Marcu, Mariana Deac, Ionuţ Fulea, Anghelina Timiş Lungu, Amalia Codorean Chindriş, Elena Evsei-Ruiu, Ilie Medrea, Mariana Morcan, Florian Roşan, Ioan Dordoi, Marinela Zegrean Istici, Felix Gălan, Lucia Potra, Bogdan Toma, Oana Carmen Bozga, Raul Oltean, Florina Trif, Silviu Adrian Popa, Raluca Paşcalău, Arlesiana Agrijan, Ilinca Bălaş şi Dragoş Câmpean. De asemenea, în spectacol a evoluat şi Ansamblul Folcloric Studenţesc „Tradiţii”, coregrafi prof. Camelia şi Ioan Motoc. A fost un eveniment complex, în care artişti de marcă şi-au dat întâlnire cu publicul într-un moment de cinstire a unui artist care a făcut cinste nu doar locului natal, ci întregii ţări prin tot ceea ce a făcut pentru valorificarea patrimoniului cultural.

Menut Maximinian

18664247_1435184003187642_8212189148212769417_n 18664650_1751138001580070_7740643544650149859_n 0526201711010618741215_10212923734752207_1825124794_n 0526201711013118762282_10212923734592203_1951371676_n

ARTIȘTI ȘI SCRIITORI BISTRIȚENI, ALĂTURI DE MARIA GOLBAN ȘOMLEA, LA ANIVERSAREA A 30 DE ANI DE ACTIVITATE ARTISTICĂ

Concert şi lansare de carte Centrul Judeţean pentru Conservarea şi Promovarea Culturii Tradiţionale Cluj, instituție de cultură aflată în subordinea Consiliului Judeţean Cluj, împreună cu Orchestra Profesionistă „Cununa Transilvană”, dirijor prof. Ovidiu Barteș ( Bistriţa), invită publicul iubitor de folclor la spectacolul „De la Frăsinet la vale”. Evenimentul va avea loc joi, 25 mai 2017, începând cu ora 18:00, la Casa de Cultură a Studenților. Vor încânta publicul nume sonore ale cântecului popular, alături de tineri interpreți: Veta Biriș, Dumitru Fărcaș, Sava Negrean Brudașcu, Maria Marcu, Mariana Deac, Ionuț Fulea, Anghelina Timiș Lungu, Alexandru Pugna( Bistriţa), Cornelia Ardelean Archiudean( Bistriţa), Amalia Codorean Chindriș, Domnica Dologa( Bistriţa), Elena Evsei-Ruiu, Ilie Medrea, Mariana Morcan, Florian Roșan, Ioan Dordoi, Marinela Zegrean Istici, Felix Gălan, Lucia Potra, Bogdan Toma, Oana Carmen Bozga, Raul Oltean, Florina Trif, Silviu Adrian Popa, Raluca Pașcalău, Arlesiana Agrijan, Ilinca Bălaș și Dragoș Câmpean. Acompaniamentul va fi asigurat cu profesionalism de Orchestra „Cununa Transilvană” a Centrului Judeţean pentru Conservarea şi Promovarea Culturii Tradiţionale Cluj, sub conducerea muzicală a profesorului Ovidiu Barteș, care va prezenta publicului mai multe momente instrumentale de excepție. De asemenea, în spectacol va evolua și Ansamblul Folcloric Studențesc „Tradiții”, coregrafi prof. Camelia și Ioan Motoc. Evenimentul prezentat de către profesorul Victor Bercea este dedicat interpretei de muzică populară Maria Golban Șomlea, cu ocazia împlinirii a 30 de ani de activitate artistică. Cu acest prilej, de la ora 17:00, în foaierul Casei de Cultură a Studenților, va avea loc lansarea cărții biografice „Maria Golban Șomlea. Folclor Nepieritor”, autor Florin-Vasile Șomlea, volum apărut recent la Editura Libris Editorial Brașov. la alnsare vor fi prezenţi şi scriitorii bistriţeni Dorel Cosma şi Menuţ Maximinian.

MENUȚ MAXIMINIAN

PALATUL CULTURII BISTRIȚA – PARTICIPARE LA ZIUA EUROPEI VIENA 13 – 14 MAI 2017

“Sărbătoarea primăverii, noi am sărbătorit-o zece ediții la rând sub numele de ”Ziua Europei” la Poarta Maramureșană (un simbol românesc care se află în parcul Vienez, așa numitul Böhmischer Prater)” -

Ioan Nelu Godja,

un sighetean stabilit de ceva vreme în Wiener Neustadt și un animator neobosit al vieții românești din capitala Austriei.

 

În această perioadă a anului la Viena are loc un festival care se extinde de la 3 mai până la 1 iulie și cuprinde toate genurile de manifestări artistice, în care este inclusă si comunitatea românească prin “Ziua Europei”. Organizatorii evenimentului: Cercul Cultural Româno Austriac ”Unirea”, ”RadioTV Unirea” Wiener Neustadt, Asociația ”Kultur10” Sectorul 10 Favorit Viena, ”Organizația Austro Română” din Viena și ”Centrul Cultural Sighetul Marmației” Maramureș România au apelat ca de obicei la invitați, printre care și Palatul Culturii din Bistrița.

În Prater, un reper turistic si culturlal, sâmbătă 13 mai s-a desfășurat parada portului popular, urmată de programul muzical susținut de diferiți artiști și grupuri de dansatori din Austria și România cărora li s-a alăturat cu un recital cunoscutul solist bistrițean Petre Petruse.

Pe tot parcursul acestui eveniment au fost vizitate standuri expoziționale de pictură, sculptură și meșteșug, și nu a lipsit nici arta culinară, cârnăciorii, micii și grătarele.

Sâmbătă seara, în sala de concerte din Strada Kirchenplatz 3, 2493 Lichtenwörth (Wiener Neustadt) a avut loc ”Balul Primăverii” iar duminică 14 mai 2017,  ”Ziua Literară” – multă poezie în raport sincretic cu artele plastice, prezentări de carte și reviste literare. Societatea Scriitorilor “Conexiuni” din Bistrița a contribuit cu volumele “Malul Tăcerii” și “Duminica în Manhattan” de Dorel Cosma, antologia “Conexiuni în Martie” și prezentarea în premiera a primului număr al revistei “Conexiuni Literare”. A urmat un recital la pian susținut de către Adela Liculescu și Teatrul Centrului Cultural Sighetu Marmației cu Piesa ”JANKA” de Oscar Speace.

 

Ing. Gerhard Blöschl, Președintele Asociației “Kultur 10” este de părere că Festivalul cultural are drept scop principal apropierea dintre diferitele categorii de locuitori ai Vienei, depășirea barierelor de vârstă, confesionale și/sau lingvistice.

 

Manifestările se bucură și de sprijinul Asociației Româno-Austriece, mai ales prin eforturile d-lui  Lukas Marcel Vosicky, un cunoscut universitar care îndeplineste si funcția de secretar al Asociației.

 

Importanța acordată de autoritățile locale manifestărilor se reflectă și în bugetul votat anul acesta de Consiliul General al Vienei și alocat amintitului Festival cultural – aproape 400.000 Eur.

prater1

”TRAFFIC STRINGS” ȘI ”BĂRBIERUL DIN SEVILLA” LA ”ZILELE OPEREI – CONSTANTIN PAVEL” 2017

Ediția din acest an a Zilelor Operei ”Constantin Pavel” a fost deschisă sâmbătă, la ora 19:00, la Palatul Culturii Bistrița, de către manager-ul instituției, prof.dr. Dorel Cosma, care a dorit să adreseze un cuvânt de bun venit publicului prezent.

Constantin Pavel – o personalitate cu un nivel excelent în organizarea activităților culturale, a avut o carieră europeană de tenor, după care s-a întors în țară și a fondat Opera Națională din Cluj-Napoca, în aceleași intenții nobile cu care a fost înființată și Universitatea Daciei Superioare din capitala Ardealului. Constantin Pavel era o personalitate atât de puternică, încât dădea tonul activităților atât în Opera Națională din Cluj, cât și în cea din București.

Manifestarea a debutat cu un recital de muzică clasică, susținut de muzicienii grupului ”Traffic Strings” din București. ”Traffic Strings” cântă cu emoţie şi virtuozitate, găsind expresia veritabilă fiecarui gen muzical pe care îl abordează. Folosind aranjamente muzicale inovatoare, dar fidele în seva compoziţilor originale, ”Traffic Strings” şi-au găsit un stil de interpretare unic și în același timp profund autentic.

Acest grup muzical are câte ceva pentru fiecare, fie că e vorba de moştenirea muzicală a folclorului românesc, ori muzica lui Bach și Vivaldi sau folosind un cocktail de zgomote și ritmuri în concertele de Jazz , Tango și chiar Rock instrumental, ”Traffic Strings” transmite publicului o stare de bine contagioasă.

De această dată membrii grupului ne-au încântat cu un program special de muzică clasică. Alături de ei, au urcat pe scenă soprana Adriana Gheorghișor și baritonul Constantin Alexandru, doi tineri extraordinari care au stârnit aplauzele publicului încă de la primele piese interpretate.

Duminică, 21 mai, de la ora 19:00 a avut loc spectacolul de operă ”Bărbierul din Sevilla” de Gioachino Rossini, interpretat de orchestra și corul de bărbați ale operei din Brașov, dirijor Bogdan Botezatu, din distribuție făcând parte artiștii: Daniel Pop, București (Figaro), Diana Țugui, Cluj (Rosina), Florin Ormenișan, Craiova (Contele Almaviva), Ioan Cherata, Craiova (Bartolo), Daniel Mateianu, Iași (Don Basilio), Mihaela Popa, Craiova (Berta).

Seara s-a încheiat cu ropote de aplauze, publicul iubitor de gen demonstrând a fi o gazdă extraordinară.

Doris Cosma

 

PREZENȚĂ BISTRIȚEANĂ LA VIENA

Palatul Culturii Bistriţa a fost prezent la evenimentele dedicate Zilei Europei, ce au avut loc weekend-ul trecut la Viena. Astfel, scriitorul Zorin Diaconescu şi artistul Petre Petruse au fost prezenţi la invitaţia lui Ioan Godja la manifestările româneşti ce au avut loc cu acest prilej. Despre evenimentele ce s-au derulat am purtat un dialog cu Zorin Diaconescu. – Ce tematica a avut programul de la Viena? -Programul de la Viena și-a propus să marcheze a 10-a ediție a “Zilei Europei la poarta Maramureșului” – monument a cărui replică se află la Viena, în Bohmer Prater – un dialog cultural dintre localnici și comunitatea românească, susținută din țară și de Palatul Culturii din Bistrița, partener al manifestărilor organizate de mai multe asociații, animate de energicul și sufletistul Ioan Nelu Godja și grupate în jurul proiectului media pentru românii de pretutindeni radiotvunirea.com Tematic cele 2 zile au însemnat folclor, literatură, artă plastică, muzică, teatru. Din reacția publicului autohton dar și a autorităților austriece a rezultat capacitatea de dialog, apropierea în spiritul unității în diversitate. – Câteva cuvinte despre organizatori şi participanţi -Organizatorii și-au propus o misiune care i-a încărcat cu multă responsabilitate: întocmirea unei cărți de vizită a culturii române, pentru care și-au unit forțele Cercul Cultural Româno Austriac ”Unirea”, ”RadioTV Unirea” Wiener Neustadt, Asociația ”Kultur10” Sectorul 10 Favorit Viena, ”Organizația Austro Română” din Viena și ”Centrul Cultural Sighetul Marmației” Maramureș România – împreună cu invitații printre care se numără și Palatul Culturii din Bistrița. – Câteva cuvinte despre delegaţia bistriţeană Solistul îndrăgit de muzică populară Petre Petruse a încântat publicul din Prater cu un repertoriu care a electrizat audiența încât o prezență într-un spectacol de cântec și joc s-a trasformat într-un recital, aplaudat de un public care nu a ezitat să se ridice si să danseze pe melodiile îndrăgite care mergeau direct la suflet fiind cântate departe de casă. Eu am avut privilegiul de a prezenta în centrul de evenimente Schwarzberg în fața unui public pretențios volumele “Malul Tăcerii” și “Duminică în Manhattan” de Dorel Cosma, antologia “Conexiuni de Noiembrie” (autori: Dorel Cosma și Menuț Maximinian) și primul număr la noii reviste “Conexiuni literare” apărut cu câteva zile în urmă. Mi s-a dat prilejul să vorbesc și despre evenimentul în premieră organizat de IGF (Uniunea Mondială de Folclor) la Senatul României in cinstea zilei Europei și în sprijinul ideii de coeziune prin cultură, inclusiv cultura populară. – Care a fost programul delegaţiei noastre? Am avut un program … “sportiv” în sensul că după o scurtă pauză de pregătire, Petre Petruse a coborât din mașină și a urcat pe scenă. Ziua următoare a fost marcată de un GPS cu … “personalitate” care se încăpățâna să se “răzgândească” în cele mai aglomerate intersecții din centrul Vienei, încât am găsit spațiul cultural din Schwarzenbergplatz 10 mai degrabă datorită providenței decât grație tehnicii. Important este că am cunoscut sau reîntâlnit oameni care vibrează pe aceeași lungime de undă. Împreună am reconfirmat că în viața spirtuală nu există puteri mai mari și mai mici, nu există săraci sau bogați. În cultură avem cu toții o șansă si ne bucurăm de fiecare ocazie când ni se dă posibilitatea să demonstrăm acest fapt. Menuţ Maximinian

LANSAREA VOLUMULUI ”POVEȘTI ROMÂNEȘTI DIN NEW YORK”, LA PALATUL CULTURII

Palatul Culturii Bistriţa și Societatea Scriitorilor Bistriţeni “Conexiuni” Vă invită la Lansarea volumului  ”Povești românești din New York” de Menuţ Maximinian.
Prezentarea revistei „Conexiuni literare”, Prezintă: Elena M. Cîmpan, Zorin Diaconescu, Amfitrion: Dorel Cosma
Joi, 18 mai, ora 19:00 în Sala ”Conexiuni” a Palatului Culturii Bistriţa.
18519912_1499761270094739_6634637523250817891_n
download

ZILELE OPEREI ”CONSTANTIN PAVEL”, EDIȚIA A VIII-A

Centrul Cultural Municipal ”George Coșbuc” organizează în 20 și 21 mai, la Palatul Culturii din Bistrița, Zilele Operei ”Constantin Pavel”, ediția a VIII-a.

Sâmbătă 20 mai, ora 19.00, va avea loc un concert extraordinar Traffic Strings, cu participarea sopranei Adriana Gheorghișor și baritonului Constantin Alexandru.

Prețul unui bilet: 15 lei.

Duminică 21 mai, ora 19.00: ”Bărbierul din Sevilla” de Gioachino Rossini”, cu Orchestra și Corul Operei din Brașov, dirijor Bogdan Botezatu (Craiova). În distribuție, Daniel Pop, Diana Țugui, Florin Ormenișan, Ioan Cherata, Daniel Mateianu, Noemi Modra, Mihaela Popa.

Prețul unui bilet: 15 lei.

MINISTRUL CULTURII, IONUȚ VULPESCU, LA PALATUL CULTURII

În cadrul vizitei pe care a avut-o în judeţul nostru, ministrul Culturii şi Identităţii Naţionale, Ionuţ Vulpescu, a fost prezent la inviaţia primarului municipiului Bistriţa, Ovidiu Creţu, şi la Palatul Culturii. Instituţia culturală i-a fost prezentată de managerul acestuia, Dorel Cosma, ministrul rămânând impresionat de modul în care arată Palatul şi de mulţimea de evenimente ce se petrec aici. Tot acum, ministrul a primit şi invitaţia oficială pentru participarea la evenimentele din 9 mai, ce vor avea loc în Parlament, la iniţiativa bistriţenilor Dorel Cosma – preşedintele IGF, a secretarului de stat Alexandru Pugna şi a senatorului Ioan Simionca. Astfel, ministrul va fi prezent, alături de delegaţii din mai multe ţări, la întâlnirea cu Biroul Executiv al Uniunii Mondiale de Folclor IGF. La manifestare sunt prezenţi primarul municipiului Bistriţa, Ovidiu Creţu, a primarilor din San Giovanni Rotondo – Italia, Lezgard – Bulgaria, Voirone – Franţa şi Orense – Spania. Evenimentul va avea în centru un acord privind protejarea culturii populare şi sprijinirea acţiunilor Federaţiei prin implicarea autorităţilor locale şi centrale, ştiut fiind că tradiţiile sunt cel mai bun ambasador.

Menuţ Maximinian 

MINISTRU CULTURII, IONUȚ VULPESCU, LA PALATUL CULTURII

În cadrul vizitei pe care a avut-o în judeţul nostru, ministrul Culturii şi Identităţii Naţionale, Ionuţ Vulpescu, a fost prezent la inviaţia primarului municipiului Bistriţa, Ovidiu Creţu, şi la Palatul Culturii. Instituţia culturală i-a fost prezentată de managerul acestuia, Dorel Cosma, ministrul rămânând impresionat de modul în care arată Palatul şi de mulţimea de evenimente ce se petrec aici. Tot acum, ministrul a primit şi invitaţia oficială pentru participarea la evenimentele din 9 mai, ce vor avea loc în Parlament, la iniţiativa bistriţenilor Dorel Cosma – preşedintele IGF, a secretarului de stat Alexandru Pugna şi a senatorului Ioan Simionca. Astfel, ministrul va fi prezent, alături de delegaţii din mai multe ţări, la întâlnirea cu Biroul Executiv al Uniunii Mondiale de Folclor IGF. La manifestare sunt prezenţi primarul municipiului Bistriţa, Ovidiu Creţu, a primarilor din San Giovanni Rotondo – Italia, Lezgard – Bulgaria, Voirone – Franţa şi Orense – Spania. Evenimentul va avea în centru un acord privind protejarea culturii populare şi sprijinirea acţiunilor Federaţiei prin implicarea autorităţilor locale şi centrale, ştiut fiind că tradiţiile sunt cel mai bun ambasador.

Menuţ Maximinian

 

DORIAN POPA CAUTĂ STELUȚE LA BISTRIȚA

Concursul „Aş dori să fiu o stea”, organizat de Palatul Culturii, va aduce, anul acesta, la Bistriţa, pe Dorian Popa, jurat la Next Star. Copiii talentaţi la muzică şi dans, cu vârste între 5 şi 15 ani, sunt aşteptaţi să se înscrie la Palatul Culturii până pe 19 mai, zilnic între orele 9-16, relaţii suplimentare putând fi obţinute la tel. 0263.211691. Gala acestui festival va fi de Ziua Copilului, pe 1 iunie, de la ora 17.00, pe scena din Piaţa Culturii Bistriţa, printre invitaţi fiind şi dansatorii de la X-Style Kids din Arad, coordonaţi de Dorian Cosma, prezenţi şi ei la celebra emisiune Next Star de la Antena 1. Premiile concursului sunt 700 euro – premiul I, 500 euro – premiul II şi 300 euro – premiul III. Reamintim faptul că anul trecut preşedinte de juriu a fost Adrian Sînă de la Akcent, iar în recital s-a aflat Pepe, iar trofeul festivalului a fost obţinut de Ansamblul „Doiniţa”.

Menuţ Maximinian